奉和九日幸临渭亭登高应制得樽字

御气三秋节,登高九曲门。

桂筵罗玉俎,菊醴溢芳樽。

遵渚归鸿度,承云舞鹤鶱。

微臣滥陪赏,空荷圣明恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

在秋季的第三个月,乘着祥和之气,登上曲折而上的高山之门。
宴会上铺排着如玉般的丰盛菜肴,菊花美酒满溢出芳香的酒杯。
沿着水边,大雁依次飞过;伴随着云朵,白鹤高飞翱翔。
作为微不足道的臣子,我有幸参与这赏景之乐,实在愧领君王的圣明恩泽。

注释

御气:指顺应或乘载着自然的祥和之气。
三秋节:指秋季的第三个月,深秋时节。
九曲门:形容山路曲折,这里代指高山。
桂筵:铺设着桂花的宴席,比喻宴席的华美。
罗:排列,分布。
玉俎:珍贵如玉的祭器,此处指精美的餐具。
菊醴:菊花酿成的酒。
芳樽:芳香的酒杯,代指美酒。
遵渚:沿着水边。
归鸿:南飞的大雁,象征季节变换。
承云:随着云彩,比喻高飞的动作。
舞鹤:跳舞的白鹤,形容姿态优雅。
鶱:同'骞',高飞的样子。
微臣:自谦之词,指地位低微的臣子。
滥陪:不称职地陪伴,自谦说自己不配。
赏:观赏美景,享受盛宴。
空荷:空承受,指自己不配承受。
圣明恩:圣上(君主)的明智与恩惠。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋季的景象,国君在这个节日里登上高处,从九曲门眺望。桂树和筵席铺陈,玉俎摆放着美酒,菊花盛开,芳香四溢。这不仅是一个自然美景的描绘,也是对国力强盛和皇家宴会场面的赞颂。"遵渚归鸿度,承云舞鹤鶱"两句中,“遵渚”指的是古代仙人乘龙升天的传说,而“鸿度”则是比喻高远和自由;“承云”、“鹤鶱”都是形容翱翔于云端之物,象征着超脱尘世、飞扬跋扈的境界。最后,“微臣滥陪赏,空荷圣明恩”表达了诗人作为微末之臣,虽不配参与这般盛宴,却也感受到了君恩浩荡的心情。

整首诗语言华丽,想象丰富,通过对自然景物的描写和对仙境的向往,展现出一种超凡脱俗的意境,同时也流露出诗人对于皇恩的感激之情。

收录诗词(1)

于经野(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赋得生刍一束

比玉人应重,为刍物自轻。

向风倾弱叶,裛露示纤茎。

茜练宜春景,芊绵对雨情。每惭蘋藻用,多谢?兰荣。

孺子才虽远,公孙策未行。

咨询如不弃,终冀及微生。

形式: 排律 押[庚]韵

闻莺

玉绳河汉晓纵横,万籁潜收莺独鸣。

能将百啭清心骨,宁止闲窗梦不成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

忆舍弟

衰门少兄弟,兄弟唯两人。

饥寒各流浪,感念伤我神。

夏期秋未来,安知无他因。

不怨别天长,但愿见尔身。

茫茫天地间,万类各有亲。

安知汝与我,乖隔同胡秦。

何时对形影,愤懑当共陈。

形式: 古风 押[真]韵

野外行

老病无乐事,岁秋悲更长。

穷郊日萧索,生意已苍黄。

小弟发亦白,两男俱不强。

有才且未达,况我非贤良。

幸以朽钝姿,野外老风霜。

寒鸦噪晚景,乔木思故乡。

魏人宅蓬池,结网伫鳣鲂。

水清鱼不来,岁暮空徬徨。

形式: 古风 押[阳]韵