闲居五咏(其四)买宅

我老未有宅,诸子以为言。

东家欲迁去,馀积尚可捐。

一费岂不病,百口傥获安。

田家伐榆枣,赋役输缗钱。

长大可双栋,琐细堪尺椽。

生理付儿曹,老幸食且眠。

形式: 古风

翻译

我年老还没有自己的住宅,孩子们为此议论纷纷。
邻居想搬走,剩下的财物或许还能捐赠一些。
一次性的花费固然会让人忧虑,但全家能获得安定生活。
农民们砍伐榆树和枣树,为缴纳赋税和徭役筹集铜钱。
新房子大到可以容纳两栋屋檐,细节处则精细如一尺长的椽木。
我已经把生计之事交给孩子们打理,老了只求温饱,能安心睡觉。

注释

宅:住宅。
诸子:孩子们。
迁去:搬走。
馀积:剩余财物。
捐:捐赠。
病:忧虑。
百口:全家。
榆枣:榆树和枣树(古代常用作建筑材料)。
赋役:赋税和徭役。
缗钱:成串的钱,古代计量单位。
栋:房屋的主体部分。
琐细:细致入微。
生理:生计之事。
儿曹:孩子们。
老幸:老来有幸。
食且眠:吃饭和睡觉。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《闲居五咏(其四)买宅》。诗中表达了诗人年事已高,没有自己的住宅,孩子们为此感到忧虑。邻居打算搬家,他考虑将剩余的财物捐赠,以换取一处新宅。诗人认识到,虽然购买房屋会带来一定的经济负担,但如果能解决全家的居住问题,让家人生活安稳,这是值得的。他设想新宅规模适中,既能容纳大家庭,又不会过于奢华。他决定将生活的琐事交给孩子们打理,自己则安心享受晚年,只求温饱度日。整首诗体现了诗人对家庭和谐与晚年宁静生活的追求。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

问黄檗长老疾

四大俱非五蕴空,身心河岳尽消镕。

病根何处容他住,日夜还将药石攻。

形式: 七言绝句

严颜碑

古碑残缺不可读,远人爱惜未忍磨。

相传昔者严太守,刻石千岁字已讹。

严颜平生吾不记,独忆城破节最高。

被擒不辱古亦有,吾爱善折张飞豪。

军中生死何足怪,乘胜使气可若何。

斫头徐死子无怒,我岂畏死如儿曹。

匹夫受戮或不避,所重壮气吞黄河。

临危闲暇有如此,览碑慷慨思横戈。

形式: 古风

佛池口遇风雨

长江五月多风暴,欲行先看风日好。

此风忽作东南来,阴云如涌拨不开。

惊雷往还转车毂,狂波低昂起坑谷。

中流一叶那复持,卷舒已副天公知。

解帆转柁不容语,佛池口中幸可住。

须臾急雨变昏霾,柁师喜贺风已回。

澄溪不动萦白练,老木苍崖蔚葱茜。

系舟茅屋得青蔬,试问钓船还有鱼。

开樽引满向妻子,明日复行未须怖。

阴阳开阖良等闲,扁舟谁令乘险艰。

形式: 古风

初发彭城有感寄子瞻

秋晴卷流潦,古汴日向乾。

扁舟久不解,畏此行路难。

此行亦不远,世故方如山。

我持一寸刃,巉绝何由刊。

念昔各年少,松筠閟南轩。

闭门书史丛,开口治乱根。

文章风云起,胸胆渤澥宽。

不知身安危,俯仰道所存。

横流一倾溃,万类争崩奔。

孔融汉儒者,本自轻曹瞒。

誓将贫贱身,一悟世俗昏。

岂意十年内,日夜增涛澜。

生民竟憔悴,游宦岂复安。

水深火益热,人知蹈忧患。

甄丰且自叛,刘歆苟盘桓。

而况我与兄,饱食顾依然。

上愿天地仁,止此祸乱源。

岁月一徂逝,尚能反丘园。

形式: 古风