念奴娇(其六)梅词厉主簿为梅溪先生寿

早春时候,占百花头上,天香芳馥。

寥廓寒分和气到,知是花神全毓。

独步前林,挽回春色,素节辉冰玉。

翛然一笑,便应扫尽粗俗。

最爱潇洒溪头,孤标凛凛,不与凡华逐。

自是玉堂深处客,聊寄疏篱茅屋。

已报君王,为调金鼎,直与人间足。

更看难老,岁寒长友松竹。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

春天初临时,它最先绽放,香气浓郁。
清冷的空气中弥漫着和煦的气息,可知这是花神的全部精华。
独自漫步在树林前,我试图挽留春天,洁白如冰玉的时节增添了光彩。
我悠然一笑,仿佛能扫除一切庸俗。
我最喜欢那溪边的潇洒姿态,它孤傲挺立,不随世俗之花争艳。
它本是深宅大院的客人,却暂居简陋的篱笆茅舍。
已经向君王报告,要调制出世间最美的香料,足以满足人间需求。
更令人欣赏的是,它与松竹一样,永葆青春,寒冬中仍是好友。

注释

占百花头上:最先开放,领先群花。
天香芳馥:极香的花朵。
寥廓寒分:清冷开阔的环境。
全毓:孕育、凝聚全部精华。
素节辉冰玉:洁白如冰玉的季节。
翛然一笑:自由自在地一笑。
孤标凛凛:孤傲挺立的样子。
疏篱茅屋:简陋的篱笆小屋。
金鼎:古代烹煮食物的贵重器皿,这里指调制香料。
难老:形容永不衰老。
岁寒长友:寒冬中的长久朋友,常指松竹。

鉴赏

这首宋词以早春梅花为主题,描绘了梅花在百花之首独领风骚的景象。"天香芳馥"四字赞美了梅花的清香,"寥廓寒分和气到"则写出冬末春初的清新气息。词人独自漫步林中,感受到梅花带来的春意,将其比喻为冰清玉洁的君子,一扫世俗尘埃。

"最爱潇洒溪头",梅花在溪边的孤傲姿态引人喜爱,它不随众花争艳,保持着高洁的品性。词人将梅花比作隐居的高士,寓言自己虽身处简陋茅屋,却心向玉堂,志趣高远。"已报君王"表达对梅花被赞赏的欣喜,认为它足以调和金鼎,为人间增添无尽的芬芳。

结尾处,词人称颂梅花为"难老"之友,寓意其坚韧耐寒,如同松竹一样经冬不凋,象征着永恒的生命力。整首词赞美了梅花的高洁品质和不凡地位,表达了对梅溪先生的敬仰之情。

收录诗词(65)

姚述尧2(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

念奴娇(其二)冬日赏菊次前韵

霜风初过,正仙吏微吟,诗喉清咽。

静对南山真赏处,秋后一亭花月。

翠簇香裀,光摇今胜,玉女肌凝雪。

寒城无伴,灿然还自奇绝。

况有凫舄朋来,拼金钱都罄,晚酣留客。

应笑陶潜孤负了,多少傲霜馀色。

鲸饮方豪,龙吟未已,更著雕胡设。

清欢无限,醉归犹记前说。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其五)瑞香

芸堂春早,正芳苞紫萼,笼烟调雨。

隐隐朝阳歌宴罢,拥出三千宫女。

醉面匀红,香囊暗惹,鹊尾烟频炷。

庐山佳致,依然都在庭宇。

因念一种天香,当年岩谷下,想难俦侣。

一旦呈祥都占断,阆苑琼林歌舞。

瑞彩扶疏,锦笼绰约,兰蕙应羞妒。

明朝胜赏,有谁同唱金缕。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其一)次刘周翰韵

山城秋早,听画角吟风,晓来声咽。

梦断华胥人乍起,冷浸一天霜月。

灏气参横,尘埃洗尽,玉管濡冰雪。

兴来吟咏,灵均谁谓今绝。

闻道潇洒王孙,对黄花清赏,喜延佳客。

一坐簪缨谭笑处,全胜东篱山色。

酒兴云浓,诗肠雷隐,饮罢须臾设。

醉归凝伫,此怀还与谁说。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其四)重九前二日登西塔观县治,用前韵

江山清绝,正箫台花县,霜秋时候。

寻胜登高环望处,碧瓦参差铺绣。

五岫藏云,两溪吞月,古市渔盐凑。

青帘斜扬,家家香泛丹溜。

况是东鲁风流,看儒冠济济,垂天赋就。

陶令从容官事了,把菊高吟闲昼。

草鞠圜扉,香凝燕寝,豪饮挥金斗。

公庭无事,珍祥休问驯兽。

形式: 词牌: 念奴娇 押[宥]韵