郊庙歌辞.梁太庙乐舞辞.撤豆

笙镛洋洋,庭燎煌煌。明星有烂,祝史下堂。

笾豆斯撤,礼容有章。克勤克俭,无怠无荒。

形式: 四言诗 押[阳]韵

翻译

笙和钟声洪亮悠长,在庭院中火炬辉煌。明亮的星星闪烁光芒,祭祀的司仪走下殿堂。
放好竹盘和木豆,礼仪程序井然有章。能够勤劳也能节俭,不懈怠也不至于荒废。

注释

笙镛:笙是古代的一种吹管乐器,镛指大钟,这里指代音乐演奏。
洋洋:形容声音宏大而悠扬。
庭燎:在庭院中点燃的火炬,用于照明或祭祀。
煌煌:明亮、辉煌的样子。
明星:明亮的星星,此处可能也比喻为显赫的人物或神明。
笾豆:笾(biān)和豆都是古代祭祀或宴会时盛放食物的器具,笾通常指竹制的,豆指木制或陶制的。
斯撤:斯,此;撤,撤去,指仪式后撤掉祭品。
礼容:礼仪的容貌、形式,指仪式过程中的行为规范。
章:条理、秩序。
克勤克俭:既能勤劳又能节俭。
无怠无荒:不懒惰,不荒废,保持积极与专注的态度。

鉴赏

这首诗描绘了一场庄重典礼的景象,通过对光线、星空、祭品和礼仪的细腻描写,展现了古人对于祭祀活动的郑重态度和敬畏之心。诗中“笙镛洋洋”与“庭燎煌煌”营造出一种热闹而又庄严的氛围,明星如织的夜空增加了一份神圣感。“祝史下堂”则暗示了祭祀官员的降临,开始了正式的仪式。而“笾豆斯撤,礼容有章”展示了祭品的摆放和参与者的行为都有一定的规范和秩序,体现出对传统礼制的遵守。

最后两句“克勤克俭,无怠无荒”表达了一种节约勤勉、不懈怠惰的美德,这在古代社会中是非常重要的品质。整首诗通过这些细节,传递出一种对祖先和神灵的尊崇,以及对生活态度的自我要求。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.祭大社乐章.迎神

烈山有子,后土有臣。播种百谷,济育兆人。

春官缉礼,宗伯司禋。戊为吉日,迎享兹辰。

形式: 四言诗 押[真]韵

郊庙歌辞.祭大社乐章.送神

吉祥式就,酬功载毕。亲地尊天,礼文经术。

贶徵令序,福流初日。神驭爰归,祠官其出。

形式: 四言诗 押[质]韵

郊庙歌辞.祭方丘乐章.金奏

坤元至德,品物资生。神凝博厚,道协高明。

列镇五岳,环流四瀛。于何不载,万宝斯成。

形式: 四言诗 押[庚]韵

郊庙歌辞.祭方丘乐章.顺和

乐备金石,礼光尊俎。大享爰终,洪休是举。

雨零感节,云飞应序。缨绂载辞,皇灵具举。

形式: 四言诗 押[语]韵