挽徐敦济郎中词二首(其一)

南渡推人物,彝常有世家。

州麾三上最,使节五分华。

通籍恩初渥,登车病已加。

甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

推崇南渡的杰出人物,彝姓家族常常显赫。
他在州府多次升迁至高位,出使的荣耀五彩斑斓。
刚获得入仕的恩典,病情却已加重。
他渴望能侍奉皇帝于甘泉宫,面对豪华宫殿不禁感慨万分。

注释

南渡:指历史上南宋时期,国家南迁后的时代。
彝常:常指显赫、世家出身。
州麾:州府的官职。
使节:出使的使者。
通籍:古代取得做官资格。
登车:指官员上任。
病已加:病情加重。
甘泉:古代宫殿名,象征皇帝居所。
华屋:华丽的房屋,代指宫殿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉为悼念徐敦济郎中而作,表达了对故人的高度评价和哀思。首句“南渡推人物”赞扬徐敦济在南宋南渡时期,以其杰出才能和影响力为人所推崇,暗示他在那个动荡的时代里是一位重要人物。次句“彝常有世家”则强调徐氏家族的优良传统和文化底蕴。

“州麾三上最”进一步描述徐敦济在地方官职上的卓越表现,三次担任州府要职,显示出他的政绩突出。“使节五分华”则称赞他在外交或使者任上表现出的荣耀与风采。

“通籍恩初渥”表达了朝廷对他的初始恩宠,他得以进入仕途。“登车病已加”则透露出他在仕途上虽有高位,但身体状况已经不佳。

最后两句“甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟”描绘了徐敦济即使在病重之际,仍渴望有机会侍奉皇帝(“甘泉”代指宫廷),同时感叹人生如梦,豪华的居所也带给他无尽的感慨。整首诗情感深沉,既赞美了徐敦济的才德,又流露出对其不幸命运的惋惜。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

晓霁再用前韵二首(其一)

窗外幽花无数生,乱红相映不知名。

长条自转风前影,别壑还添雨后声。

闭户苦无佳客语,披书聊慰古人情。

诗成步逐山腰月,相对茅檐夜色清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

晖仲叔挽词

材业光华蔼荐绅,由来孝子出忠臣。

五年字邑祗明诏,两路观风惠远民。

徐稚湖边才卜筑,葛翁山下忽栖神。

朔云千里人挥泪,遗命归从大母邻。

形式: 七言律诗 押[真]韵

留别傅安道(其二)

场屋俱为拜赐师,烟霄独喜凤毛飞。

壮心似铁何曾老,健笔如椽合一挥。

北渚青山劳我梦,西垣红药待君归。

诏环不作经时隔,沙路薰风卷绣衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

留别傅安道(其一)

华发相看四十年,饱谙世事欲忘言。

一春离别当寒食,再岁追随作上元。

湖外溪山明小槛,雨馀花柳暗西园。

极知老大交朋少,相与论文更一樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵