寄萍乡唐禀正字

新书声价满皇都,高卧林中更起无。

春兴酒香薰肺腑,夜吟云气湿髭须。

同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤。

长忆前年送行处,洞门残日照菖蒲。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

新作诗书在京城广受赞誉,是否还要在山林中隐居不出呢?
春日里饮酒,酒香熏陶心脾;夜晚吟诗时,云雾润湿了胡须。
一同登上水边楼阁,僧人们却各自告别;共同踏上渔船,只有仙鹤显得孤单。
常常回忆起前年送别的地方,山洞口的夕阳照在菖蒲上。

注释

新书:新创作的诗书作品。
声价:声誉,评价。
皇都:京城,此指文化繁荣之地。
高卧:隐居,安闲地生活。
春兴:春天时的雅兴。
酒香:美酒的香气。
薰肺腑:比喻美酒令人陶醉,影响深远。
夜吟:夜晚吟诗。
云气:夜晚的雾气或云雾,此处可能也寓指文思如云。
同登:一起登上。
水阁:建在水边的楼阁。
僧皆别:僧人们都分别离开,也可能指各有心事。
共上:一起登上。
渔船:捕鱼的小船,这里可能象征远离尘嚣的生活。
鹤亦孤:连鹤也显得孤独,暗示诗人内心的孤独感。
长忆:时常回忆。
前年:往年的,过去的。
送行处:送别友人的地点。
洞门:山洞的入口,可能指自然景观,也可能是某种象征。
残日:夕阳,傍晚的太阳。
菖蒲:一种水生植物,常用于文学中象征离愁别绪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在长安(当时的皇都)生活的情景,以及他与朋友之间的情谊。"新书声价满皇都,高卧林中更起无"表明诗人沉浸于新的书籍声名,甚至在林中高卧之地也无法忘怀。"春兴酒香薰肺腑,夜吟云气湿髭须"则写出了诗人在春天里品酒、夜晚吟诵时的意境,展现了一种超脱世俗、与自然融为一体的情感。

"同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤"中的“水阁”、“渔船”,暗示了诗人对水景的向往和独处的寂寞。这里的僧与鹤,是比喻诗人在精神上的伴侣,即便是宗教人物或自然界的动物,也都无法真正陪伴他。

最后两句"长忆前年送行处,洞门残日照菖蒲",表达了对过往美好时光的怀念。在朋友离别的地方回想起过去的点滴,而现在只剩下洞门前的落日余晖映照着菖蒲花,这种景象更添了一份孤寂和不舍。

整首诗通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人内心的孤独与怀旧之情,也透露出一丝超脱尘世的哲思。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

寄黄晖处士

蒙氏艺传黄氏子,独闻相继得名高。

锋铓妙夺金鸡距,纤利精分玉兔毫。

濡染只应亲赋咏,风流不称近方刀。

何妨寄我临池兴,忍使江淹役梦劳。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

寄敬亭清越

敬亭山色古,庙与寺松连。

住此修行过,春风四十年。

鼎尝天柱茗,诗硾剡溪笺。

冥目应思著,终南北阙前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄普明大师可准

莲岳三徵者,论诗旧与君。

相留曾几岁,酬唱有新文。

翠窦容闲憩,岚峰许共分。

当年若同访,合得伴吟云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

寄湘中诸友

碧云诸友尽黄眸,石点花飞更说无。

岚翠湿衣松接院,芙蓉薰面寺临湖。

沃洲高卧心何僻,匡社长禅兴亦孤。

争似楚王文物国,金镳紫绶让前途。

形式: 七言律诗 押[虞]韵