送月塘回蓝溪

仕路无媒且折枝,官清不必计高卑。

塞翁失马庸奚损,海客盟鸥盍见疑。

世狭有材无用处,家贫择宦欲何之。

蓝溪溪上风波少,自把梅花自赋诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

仕途没有引荐人只好折腰,官场清廉不需计较地位高低。
如同塞翁失去马未必是损失,像海客与鸥鸟结盟何必被怀疑。
世间狭窄,有才能却无处施展,家中贫困,选择做官又能去哪里。
蓝溪上风浪少,独自欣赏梅花,自吟自咏诗篇。

注释

仕路:仕途。
媒:引荐人。
折枝:屈身就职。
官清:官场清廉。
高卑:地位高低。
塞翁失马:古老的寓言,比喻坏事可能变成好事。
庸奚损:何损于他。
海客:海上旅行者。
盟鸥:与海鸥结盟,象征自由自在的生活。
世狭:世道狭窄。
材无用处:才能无处施展。
家贫:家庭贫困。
择宦:选择做官。
蓝溪:地名,可能指清澈的溪流。
风波少:风平浪静。
自把:自己采摘。
梅花:象征高洁品格。
赋诗:作诗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《送月塘回蓝溪》。诗中表达了对友人月塘归乡的送别之情,以及对仕途和人生境遇的哲理思考。

首句“仕路无媒且折枝”,以比喻手法,暗示了月塘在仕途上缺乏有力的推荐,只能凭借个人努力,如同折取路边的树枝,寓意艰辛但不失坚韧。接下来,“官清不必计高卑”强调清廉为官并不在于职位高低,而是内心的品行。

“塞翁失马庸奚损,海客盟鸥盍见疑”引用典故,以塞翁失马的寓言鼓励月塘,即使遭遇挫折,也无需过于忧虑,因为好事可能就在转角。同时,与海鸥结盟,象征着保持淡泊名利的心境。

“世狭有材无用处”表达了对社会狭窄视野的感慨,认为即使有才能,也可能无处施展。最后一句“家贫择宦欲何之”,进一步揭示了月塘因家境贫寒而面临选择官职的困境,诗人建议他去蓝溪这样的地方,那里“风波少”,生活较为平静,可以自在地过上吟诗作赋的生活。

整首诗情感真挚,既有对友人的关心,又有对人生哲理的深思,语言质朴,富有哲理意味。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送处逊渡淮谒秋壑

江湖波浪恶,底事欲西征。

去作扬州客,来寻贾垒盟。

金山迷远望,玉树候吟声。

野鹤曾游处,登临一怆情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送傅明府之南安

抚字及催科,三年鬓已皤。

公心如日月,浮议任风波。

父老颦眉说,儿童拍掌歌。

归装无一物,空有绿旗多。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

送吕时可监丞朝假归里

局面新更著数宽,如何国手要投閒。

逆知后日清流祸,厌作中朝时样官。

兄弟真情求去易,君臣大义学来难。

玉音不许违三月,此意应须反覆看。

形式: 七言律诗

送怀玉之越谒秋房使君

纷纷人海中,有客面如铁。

前日方游吴,今日又走越。

一身天地间,行役劳岁月。

问子去何为,岂是事干谒。

往访蓬莱翁,欲换诗仙骨。

此行遇故知,茂林有清樾。

元龙百尺楼,千钧引一发。

妙年负壮志,三军不可夺。

不见韩致光,虎须手曾捋。

不见烛之武,虽老更奇崛。

一杯壮行色,肯作儿女别。

朔风正凝寒,柳已不堪折。

赠子一枝梅,掉我三寸舌。

临风语未终,长江橹声发。

形式: 古风