五月十三日种竹偶成二首(其一)

开拓无多地,栽培只数竿。

云分千亩润,风送一窗寒。

坐上清阴罩,墙边野色团。

课奴勤灌溉,日日报平安。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

开垦的土地有限,种植的竹子却只有几竿。
云雾滋养了大片土地,微风吹过,带来一丝凉意。
竹林的清凉笼罩着座位,墙边则是野外景色的团聚。
督促仆人勤劳灌溉,每天都期待平安的到来。

注释

开拓:开垦。
无多:不多。
地:土地。
栽培:种植。
只数竿:只有几竿。
云分:云雾滋养。
千亩:大片。
润:滋润。
风送:微风送来。
一窗寒:一丝凉意。
坐上:座位上。
清阴:竹林的清凉。
罩:笼罩。
墙边:墙角。
野色团:野外景色的团聚。
课奴:督促仆人。
勤灌溉:勤劳灌溉。
日日:每天。
报平安:期待平安。

鉴赏

这首诗描绘了诗人五月十三日种植竹子的情景和感受。"开拓无多地,栽培只数竿"表达了空间虽有限,但诗人对竹子的期待和专注,仅种了几竿却寄托了深厚的情感。接下来的"云分千亩润,风送一窗寒"运用夸张手法,写竹子仿佛能吸收大片土地的水分,微风吹过,带给人清凉之意,营造出竹林的意境。

"坐上清阴罩,墙边野色团"进一步描绘竹子带来的阴凉和自然景色,竹影斑驳,与周边环境和谐相融。最后两句"课奴勤灌溉,日日报平安"则流露出诗人对竹子的悉心照料,同时也寓意着对生活的期许,希望竹子茁壮成长,自己也能日日安康。

整体来看,这首诗语言简洁,意境清新,通过种竹这一日常小事,寄寓了诗人对生活的热爱和对自然的亲近,展现了宋代文人墨客的闲适情怀。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

仁寿县后有亭余名之曰明远赋诗二首(其二)

小邦人物大邦同,万屋鳞鳞气郁葱。

谁挈神峰离海底,幻将廛市纳壶中。

垂帘拟学山阴画,飞舄难乘叶县风。

举首穹旻才一尺,敢凭正直谢天公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

仁寿县后有亭余名之曰明远赋诗二首(其一)

虚亭突兀枕崇冈,玉宇无风秋自凉。

地阔群山争逶迤,天低远树立微茫。

阴晴易辨云霞色,晓夕常吞日月光。

我亦清心官事省,葛巾藜杖得徜徉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

元日有感呈正纪

情绪长随节物迁,老逢元日更悽然。

春风未省摇心曲,腊雪空留点鬓边。

加我四年终易学,长君一岁尚尘缘。

何当同伏嵌岩下,添取炉中住世铅。

形式: 七言律诗 押[先]韵

天宁晚集

僧寮便坐卧,触目兴何穷。

庭竹留斜日,瓶花怯晚风。

分无依宝社,心已脱尘笼。

回首人间世,枯荣一梦中。

形式: 五言律诗 押[东]韵