偈八首(其七)

闹处莫出头,冷地著眼看。

明暗不相干,彼此分一半。

一种作贵人,教谁卖柴炭。

向你道,不可毁,不可赞,体若虚空没涯岸。

相唤相呼归去来,记取明年正月半。

形式: 偈颂 押[翰]韵

翻译

在热闹的地方不要露面,要在冷清的地方静静观察。
光明与黑暗互不影响,各自占据一半世界。
有些人装作高贵,却让别人去卖苦力,如柴炭。
我告诉你,既不要诋毁也不要赞美,人的本质就像虚空无边无际。
相互呼唤着回归,记住明年正月十五这一天。

注释

闹处:热闹的地方。
冷地:冷清的地方。
贵人:假装高贵的人。
柴炭:比喻底层劳动。
毁:诋毁。
赞:赞美。
体若虚空:人的本质像虚空一样。
正月半:农历正月十五,元宵节。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧远的《偈八首》中的第七首。它以日常生活中的场景为喻,表达了诗人对世间荣辱、贵贱的超然态度。首句“闹处莫出头”暗示在繁华热闹中要保持低调,不轻易显露出锋芒;“冷地著眼看”则意味着在冷眼旁观中洞察世事,不被世俗所左右。

接下来,“明暗不相干,彼此分一半”揭示了诗人对于光明与黑暗、贵人与贫贱的看法,认为这些对立面并无绝对界限,只是相对而言。“一种作贵人,教谁卖柴炭”进一步强调了贵贱之分的相对性,即使是贵人,也有需要柴炭的时候,暗示人生无常,贵贱难定。

“体若虚空没涯岸”运用了佛教的比喻,形容人的内心应如虚空般广阔无边,不受外界评价所束缚。“不可毁,不可赞”表达了诗人对于赞誉和诋毁的淡然态度,认为不应过分追求赞美或逃避指责。“相唤相呼归去来,记取明年正月半”以时间流转,提醒人们不必过于执着于当下,应看淡得失,期待未来的轮回。

整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了禅宗的超脱与豁达,教导人们以平和之心看待世间万物。

收录诗词(312)

释慧远(宋)

成就

不详

经历

青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

相关古诗词

偈八首(其六)

好是仲春渐暖,那堪寒食清明。

万叠云山耸翠,一天风月为邻。

在处华红柳绿,湖天浪稳风平。

山禽枝上语谆谆,再三琐琐碎碎,嘱付叮叮咛咛。

形式: 偈颂

偈八首(其四)

自小出家,横草不拈,竖草不把。

路转山回君自看,南不龟头北不厦。

形式: 偈颂 押[马]韵

偈八首(其一)

道绝名言,法离闻见。打破虚空,成七八片。

直饶锢鏴完全,也是由基副箭。

形式: 偈颂 押[霰]韵

偈颂一百零二首(其二十七)

如是如是,脑门著地。不是不是,叉手长跪。

是与不是,转无巴鼻。

北人运至南方,货易获其厚利。

形式: 偈颂