银河

阊阖疏云漏绛津,桥头秋夜鹊飞频。

犹残仙媛湔裙水,几见星妃度袜尘。

历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。

年来若有乘槎客,为吊波灵是楚臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

天门稀疏的云朵透出红润的天河,桥头秋夜里喜鹊频繁地飞舞。
仿佛还残留着仙女们洗涤裙摆的水迹,又似见证了多次仙子轻踏星尘过桥的情景。
清晰可见的白榆树上飘落着玉一般的叶子,清澈的月光如水湿润了明净的月轮。
近年来如果有乘木筏探寻天河的访客,是为了凭吊波涛中的神灵,那便是楚臣的化身。

注释

阊阖:天门,常指皇宫的正门,这里比喻天上的门户。
疏云:稀疏的云彩。
绛津:红色的天河,传说中的天上的河。
桥头:这里特指神话中银河上的鹊桥。
秋夜:秋季的夜晚。
鹊飞频:喜鹊频繁飞翔,暗指七夕牛郎织女相会的传说。
仙媛:仙女。
湔裙水:洗涤裙子的水,这里形容清澈的水面,带有仙气。
星妃:指织女星或其他天上的女神。
度袜尘:走过时轻尘不起,形容动作轻盈,有如穿越星尘。
历历:清晰可数的样子。
素榆:白色的榆树,形容月光照耀下的树木。
玉叶:比喻月光下树叶如同美玉一般。
涓涓:细小的水流声,这里形容月光流动的样子。
清月:清澈明亮的月亮。
冰轮:圆而明亮的月亮,像冰一样清冷皎洁。
年来:近年来。
乘槎客:乘坐木筏的人,比喻探寻或访问仙境的人。
吊:凭吊,悼念。
波灵:水中的神灵。
楚臣:楚国的臣子,这里可能借指屈原等富有浪漫情怀的古代文人。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋夜星辰下的人物景象,通过细腻的笔触展现了诗人对远古传说中仙灵与星辰的向往之情。

"阊阖疏云漏绛津"一句,以轻盈的云作为背景,描绘了月亮如同水面上的涟漪,映照出绛津(即银河)的壮丽景象。"桥头秋夜鹊飞频"则捕捉到了桥边秋夜中鹊鸟频繁飞鸣的生动场景。

接下来的"犹残仙媛湔裙水,几见星妃度袜尘"两句,以“犹残”二字表达对往昔美好时光的留恋,而“仙媛湔裙水”与“星妃度袜尘”则是诗人对于古代神话中仙女下凡的迷离想象,通过细腻的描绘表现了诗人对超自然美好的追求。

"历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮"两句,运用“历历”与“涓涓”这样的叠字手法,传达了一种细腻而连绵的意境。诗人通过描写秋夜中清冷月光下的树叶和水面,展现了一个宁静又深远的世界。

最后,“年来若有乘槎客,为吊波灵是楚臣”两句,则显露出了诗人对于古代英雄人物的怀念之情。这里的“乘槎客”指的是乘坐竹排的游子,而“为吊波灵是楚臣”则表达了诗人想要通过这种方式来缅怀古代楚国的忠诚臣子。

总体来说,这首诗以精致的意象和流畅的语言,勾勒出了一幅充满诗意与历史感的画面。

收录诗词(17)

王初(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

舟次汴堤

曲岸兰丛雁飞起,野客维舟碧烟里。

竿头五两转天风,白日杨花满流水。

形式: 七言绝句 押[纸]韵

从军行

儿生三日掌上珠,燕颔猿肱秾李肤。

十五学剑北击胡,羌歌燕筑送城隅。

城隅路接伊川驿,河阳渡头邯郸陌。

可怜少年把手时,黄鸟双飞梨花白。

秦王筑城三千里,西自临洮东辽水。

山边叠叠黑云飞,海畔莓莓青草死。

从来战斗不求勋,杀身为君君不闻。

凤皇楼上吹急管,落日裴回肠先断。

形式: 古风

赠杜荀鹤

金榜晓悬生世日,玉书潜记上升时。

九华山色高千尺,未必高于第八枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

丹元子步天歌.天市垣

下垣一宫名天市,两扇垣墙二十二。

当门六角黑市楼,门左两星是车肆。

两个宗正四宗人,宗星一䨥亦依次。

帛度两星屠肆前,候星还在帝坐边。

帝坐一星常光明,四个微茫宦者星。

以次两星名列肆,斗斛帝前依其次,斗是五星斛是四。

垣北九个贯索星,索口横者七公成。

天纪恰似七公形,数著分明多两星。

纪北三星名女床,此坐还依织女傍。

三元之象无相侵,二十八宿随其阴。

水火土木并与金,以次别有五行分。

形式: 古风