赠水军都将

平生为有安邦术,便别秋曹最上阶。

战舰却容儒客卧,公厅唯伴野僧斋。

裁书榭迥冰胶笔,养药堂深藓惹鞋。

直待门前见幢节,始应高惬圣君怀。

形式: 七言律诗 押[佳]韵

翻译

我一生都致力于治理国家的策略,因此在官场上步步高升。
战舰上也允许文人休息,公堂上只有野僧作伴。
在书斋中书写,冰凉的笔仿佛被胶水粘住,养药的堂屋深处青苔爬满鞋子。
直到我在门前看到官员的仪仗,那时才真正感到满足,符合圣明君主的期待。

注释

平生:一生。
安邦术:治国策略。
秋曹:官署,这里指司法部门。
最上阶:最高职位。
战舰:军舰。
儒客:文人。
公厅:官署大厅。
野僧:不受寺庙约束的僧人。
裁书榭:书斋。
冰胶笔:形容笔冷如胶。
养药堂:制药或养病的堂屋。
藓惹鞋:青苔覆盖鞋子。
幢节:官员的仪仗。
高惬:高度满意。
圣君:圣明的君主。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张蠙的作品,名为《赠水军都将》。从诗中可以看出,诗人在赞美一位军中的高级将领,通过对其生活和品质的描绘来表达对他的敬佩之情。

"平生为有安邦术" 一句,显示了这位将领一向擅长于治国安邦之道,有着深厚的政治和军事才能。"便别秋曹最上阶" 则暗示他在仕途上的卓越成就,能够步步高升至最高层次。

"战舰却容儒客卧" 描绘了这位将领即使身处战船之中,也能保持一种文人的雅致和从容,他的修养不受外界环境的影响。"公厅唯伴野僧斋" 则进一步强调他与世俗不同,宁愿选择一种超脱尘世,与自然和谐共存的生活方式。

"裁书榭迥冰胶笔" 描写了这位将领对书法艺术的精通,他能够在书房中挥洒自如,用笔如刀切水。"养药堂深藓惹鞋" 则展示了他对养生之道的重视,生活中的每一个细节都透露出一种追求长寿和健康的态度。

最后两句 "直待门前见幢节,始应高惬圣君怀" 表达了一种期待,只有当看到那位将领亲临门前,诗人才感到心中的一块石头落地,终于能够释放内心深处对这位圣明君主的忧虑和思念。

整首诗通过对将领生活细节的描写,以及他对其品格和才能的赞美,体现了诗人对理想化人物形象的追求,同时也反映出诗人自身的文化修养和审美趣味。

收录诗词(101)

张蠙(唐)

成就

不详

经历

[约公元九o一年前后在世]字象文。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令

  • 籍贯:清河
  • 生卒年:公元895年

相关古诗词

赠丘衙推

仙都高处掩柴扉,人世闻名见者稀。

诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微。

偶携童稚离青嶂,便被君侯换白衣。

任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

赠可伦上人

师教本于空,流来不自东。

修从多劫后,行出众人中。

衲冷湖山雨,幡轻海甸风。

游吴累夏讲,还与虎溪同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

赠江都郑明府

他人岂是称才术,才术须观力有馀。

兵乱几年临剧邑,公清终日似闲居。

床头怪石神仙画,箧里华笺将相书。

更欲栖踪近彭泽,香炉峰下结茅庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

赠别山友

从容无限意,不独为离群。

年长惊黄叶,时清厌白云。

旧山回马见,寒瀑别家闻。

相与存吾道,穷通各自分。

形式: 五言律诗 押[文]韵