赠天台僧

赤城霞外寺,不忘旧登年。

石上吟分海,楼中语近天。

重游空有梦,再隐定无缘。

独夜休行道,星辰静照禅。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在赤城红霞之外的古寺,难忘往昔攀登的岁月。
岩石上吟诗仿佛与海相融,楼阁中的对话接近天际。
重游故地如今只在梦中,再次归隐恐已无缘实现。
独自长夜不再漫步修行,星辰默默照亮着禅心。

注释

赤城:指代风景优美的山城,以其红色山岩著称,这里泛指美丽的山景。
霞外寺:位于云霞之上的寺庙,形容寺庙位置高远或风景如画。
不忘:没有忘记。
旧登年:过去登山的年月,指往昔游览的经历。
石上吟:在岩石上吟诵诗歌。
分海:此处比喻诗情与海景相互交融,显得广阔无垠。
楼中语:在楼阁中交谈。
近天:形容楼阁高耸,说话声似乎能传到天边,表达高远之意。
重游:再次游览。
空有梦:只能在梦中实现,现实中无法达成。
再隐:再次归隐,指想要重新过隐居生活。
无缘:没有机会或缘分。
独夜:孤独的夜晚。
休行道:停止在夜间行走修行,也可理解为暂停了某种修行方式。
星辰:星星,这里象征宁静而深远的夜空。
静照禅:宁静的星光照耀着禅修的心境,暗示内心的平和与悟性。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子对于旧地的怀念之情以及对佛法的向往。"赤城霞外寺"一句,通过特定的地理标志点出诗人曾经游历过的地方,这里的“赤城”可能指的是某个著名的山峰,而“霞外寺”则是那片区域内的一处静谧之所。

"不忘旧登年"表达了诗人对过去时光的记忆,"旧登年"意味着多年前,那段经历已成为了难以磨灭的记忆。接下来的两句“石上吟分海,楼中语近天”则描绘了一种超脱尘世、与自然融为一体的情景。诗人在巨石之上吟唱,声音似乎能划分海洋;而在高楼之中,话语仿佛能触及天际,这两句通过对比手法,强调了诗人内心对于更高境界的追求。

"重游空有梦,再隐定无缘"这两句表达了一种宿命感和对现实无奈的态度。诗人曾经希望能够再次回到那片熟悉的地方,但是现在却只能在梦中寻觅,那份渴望似乎已经不再可能实现。

最后,“独夜休行道,星辰静照禅”则描绘了一种深夜中的宁静与孤寂。诗人独自一人在夜色中缓缓行走,没有目的地,也没有急迫感,只是在星辰的静默注视下,心灵逐渐归于平和。

整首诗通过对自然景观的描绘,以及内心世界的情感流露,展现了诗人对于精神家园的追求和内在世界的宁静。

收录诗词(155)

许棠(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一

  • 字:文化

相关古诗词

赠志空上人

了了在心中,南宗与北宗。

行高无外染,骨瘦是真容。

饭野盂埋雪,禅云杖倚松。

常修不住性,必拟老何峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

赠栖白上人

闲身却不闲,日日对天颜。

已住城中寺,难归海上山。

诗传华夏外,偈布市朝间。

欲问空门事,空门岂有关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

雕阴道中作

五月绥州北,途程少郁蒸。

马依膻草聚,人抱浊河澄。

迹固长城垒,冤深太子陵。

往来经此地,悲苦有谁能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

汴河十二韵

昔年开汴水,元应别有由。

或兼通楚塞,宁独为扬州。

直断平芜色,横分积石流。

所思千里便,岂计万方忧。

首甚资功济,终难弭宴游。

空怀龙舸下,不见锦帆收。

浪倒长汀柳,风欹远岸楼。

奔逾怀许竭,澄彻泗滨休。

路要多行客,鱼稀少钓舟。

日开天际晚,雁合碛西秋。

一派注沧海,几人生白头。

常期身事毕,于此泳东浮。

形式: 排律 押[尤]韵