出迎使客质明放船自瓦窑归

鼓吹喧江雨不开,丹枫落叶放船回。

风行水上如云过,地近岭南无雁来。

楼阁人家捲帘幕,菰蒲鸥鸟乐湾洄。

惜无陶谢挥斤手,诗句纵横付酒杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

雨中的鼓吹声在江面喧闹,红枫叶落,我们乘船返回。
风吹过水面像云朵飘过,这里靠近岭南,大雁不再飞来。
楼阁人家卷起窗帘,欣赏着鸥鸟在菰蒲丛中嬉戏。
可惜没有陶渊明、谢灵运那样的才子挥毫泼墨,只能把诗情酒兴寄托在杯中。

注释

鼓吹:乐队演奏。
喧:喧闹。
江雨:江面上的雨。
不开:未停歇。
丹枫:红色的枫树。
落叶:飘落的树叶。
放船回:让船返回。
风行水上:风吹过水面。
如云过:像云朵飘过。
岭南:南方的岭南地区。
无雁来:没有大雁飞来。
楼阁人家:楼阁中的居民。
捲帘幕:卷起窗帘。
菰蒲:水生植物,如茭白。
鸥鸟:水鸟。
惜:可惜。
陶谢:陶渊明和谢灵运,古代著名诗人。
挥斤手:挥毫泼墨的手。
诗句:诗歌。
纵横:随意挥洒。
付酒杯:寄托在饮酒之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《出迎使客质明放船自瓦窑归》,描绘了诗人迎接使客后,乘船归家途中所见的景色。首句“鼓吹喧江雨不开”以鼓吹声和江面的雨声交织,营造出热闹而压抑的氛围。"丹枫落叶放船回"则写出了秋意渐浓,枫叶飘落,诗人乘船返航的情景。

"风行水上如云过"运用比喻,形象地描绘了风吹过水面,带起水波如云般荡漾的景象。"地近岭南无雁来"暗示了地理位置,岭南气候温暖,雁南飞的景象少见,增添了寂寥之感。

"楼阁人家捲帘幕"描绘了沿途人家卷起窗帘,可能是在迎接诗人或对雨中景色感到好奇。"菰蒲鸥鸟乐湾洄"进一步描绘了水边的自然生态,鸥鸟在湾中嬉戏,显得生机盎然。

最后两句"惜无陶谢挥斤手,诗句纵横付酒杯"表达了诗人的遗憾,感叹没有像陶渊明、谢灵运那样才华横溢的诗人,能将眼前美景化为佳句,只能借酒消愁,将心中的感慨寄托于酒杯之中。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人出行归来的旅途感受,既有自然景色的生动描绘,也流露出淡淡的文人情怀。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘收录病中记忆成此诗

素琴声在时能听,白鸟盟寒久未寻。

眼见野僧垂雪发,养亲原不顾朱金。

开泉浸稻双涧水,煨笋充盘春竹林。

安得一廛吾欲老,君听庄舄病时吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

去贤斋

争名朝市鱼千里,观道诗书豹一班。

末俗风波尤浩渺,古人廉陛要跻攀。

螗螂怒臂当车辙,鹦鹉能言著锁关。

顾我安知贤者事,松风永日下帘间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

古风次韵答初和甫二首(其二)

君吟春风花草香,我爱春夜璧月凉。

美人美人隔湘水,其雨其雨怨朝阳。

兰荃盈怀报琼玖,冠缨自洁非沧浪。

道人四十心如水,那得梦为胡蝶狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

古风次韵答初和甫二首(其一)

饥思河鲤与河鲂,渴思蔗浆玉碗凉。

冬愿纯绵对阴雪,夏愿绉絺度盛阳。

万端作计身愁苦,一事不谐鬓苍浪。

调笑天街吟海燕,藜羹脱粟非公狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵