奉和圣制登会昌山应制

睿想入希夷,真游到具茨。

玉銮登嶂远,云辂出花迟。

泉壑凝神处,阳和布泽时。

六龙多顺动,四海正雍熙。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

深思融入玄妙之境,真实游历至具茨山。
乘坐玉銮登上远方山峦,华美的车驾在花丛中缓缓前行。
在泉水山谷中凝神静心,温暖的阳光适时普降恩泽。
六条龙马顺畅地牵引,四海之内呈现出繁荣和谐的景象。

注释

睿想:深思。
希夷:玄妙之境。
真游:真实游历。
具茨:具茨山。
玉銮:华丽的车驾。
嶂远:远方山峦。
云辂:华美的车。
花迟:缓缓前行。
泉壑:泉水山谷。
凝神:静心。
阳和:温暖的阳光。
布泽:普降恩泽。
六龙:神话中的六条龙马。
顺动:顺畅地牵引。
四海:天下。
雍熙:繁荣和谐。

鉴赏

这首诗描绘了一场壮丽的帝王出巡景象,展示了古代帝王威仪及自然山川之美。

"睿想入希夷,真游到具茨。" 这两句表达了帝王高远的思想和深邃的智慧,如同神游于仙境一般,到了一个叫做“具茨”的地方,这里的语言充满了超凡脱俗之感。

"玉銮登嶂远,云辂出花迟。" “玉銮”指的是皇帝所乘的车驾,其上装饰华美,如同玉石一样;“嶂远”则形容山的高峻;“云辂”是云中之车,“出花迟”则形容车行时所经过的地方,云雾缭绕如同开花一般。这两句描写了帝王的车驾在高远的山巅缓缓前进,给人一种超脱尘世、仙境般的美感。

"泉壑凝神处,阳和布泽时。" 这两句则转向自然景观,“泉壑”指的是泉水汇聚成的壑塘,水流潺潺,清澈见底;“凝神”表达了一种静谧宁静之感;“阳和布泽时”则形容春日暖阳普照,万物复苏,生机勃勃。这两句描绘了山中泉水的清幽,以及大自然在春天的温暖与生命力。

"六龙多顺动,四海正雍熙。" “六龙”常指的是帝王车驾前引导的六只神龙,这里形容其威仪;“多顺动”则表达了帝王出行时众人顺从之状;“四海正雍熙”则是对帝王统治下四方安宁、人民和睦的赞美。

整首诗通过对帝王车驾出巡及山川自然景观的描绘,展现了皇权的威仪与大自然的壮丽,同时也反映了当时社会的太平盛世。

收录诗词(435)

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

  • 字:仲文
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州市)
  • 生卒年:722?—780年

相关古诗词

奉陪使君十四叔晚憩大云门寺

野寺千家外,闲行晚暂过。

炎氛临水尽,夕照傍林多。

境对知心妄,人安觉政和。

绳床摇麈尾,佳趣满沧波。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

沭阳古渡作

日落问津处,云霞残碧空。

牧牛避田烧,退鹢随潮风。

回首故乡远,临流此路穷。

翩翩青冥去,羡彼高飞鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

幽居春暮书怀

自哂鄙夫多野性,贫居数亩半临湍。

溪云杂雨来茅屋,山雀将雏到药栏。

仙箓满床闲不厌,阴符在箧老羞看。

更怜童子宜春服,花里寻师指杏坛。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

故相国苗公挽歌

灞陵谁宠葬,汉主念萧何。

盛业留青史,浮荣逐逝波。

陇云仍作雨,薤露已成歌。

悽怆平津阁,秋风吊客过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵