秋日与张少府楚城韦公藏书高斋作

日下空庭暮,城荒古迹馀。

地形连海尽,天影落江虚。

旧赏人虽隔,新知乐未疏。

彩云思作赋,丹壁间藏书。

楂拥随流叶,萍开出水鱼。

夕来秋兴满,回首意何如。

形式: 排律 押[鱼]韵

翻译

夕阳照在空荡的庭院,古城遗迹依稀可见。
地势连接着大海的尽头,天空的倒影落在江面上空荡荡的。
虽然旧时的赏心乐事已与人相隔,但新的友情并未疏远。
我心中涌起创作的冲动,想要写一篇描绘彩云的文章,藏书于红色的墙壁之间。
树叶随水流漂浮,水面上的浮萍中游动着鱼儿。
傍晚时分,秋意浓厚,回望过去,内心的感受如何呢?

注释

日下:夕阳。
空庭:空荡的庭院。
暮:傍晚。
城荒:古城荒废。
古迹:遗迹。
地形:地势。
连海:连接大海。
尽:尽头。
天影:天空的倒影。
江虚:江面空荡。
旧赏:旧时的赏心乐事。
新知:新朋友。
乐未疏:友情未疏远。
彩云:彩霞。
思作赋:想写文章。
丹壁:红色墙壁。
藏书:藏书于其中。
楂拥:树叶堆积。
随流叶:随水流漂浮。
萍开:浮萍分开。
水鱼:水中鱼。
秋兴:秋意。
回首:回首。
意何如:内心感受如何。

鉴赏

这首诗描绘了一幅晚霞满天、古迹荒凉的秋日景象。诗人在空旷的庭院中,感受到历史的久远和时间的流逝。城墙已经破败,古老的痕迹依稀可辨。地势蜿蜒连绵至海洋,天边的影子倒映在江面上,显得虚幻而又遥远。

诗人提到旧时与友人的赏心乐事虽然被时光隔绝,但新知的乐趣却并未减少。彩云似乎能激发诗人作赋的灵感,而丹青色的壁画间隐藏着珍贵的书籍。自然景物也融入了诗人的情怀,楂树随着流水飘动,萍菜在水中缓缓绽放,就连水中的鱼儿都映照其中。

最后,诗人在傍晚时分,心中充满了秋天的兴致,但当他回首往事时,内心的感触又是怎样的呢?这不仅是一个景象的描写,更是一种生命体验和情感流露。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

秋日登扬州西灵塔

宝塔凌苍苍,登攀览四荒。

顶高元气合,标出海云长。

万象分空界,三天接画梁。

水摇金刹影,日动火珠光。

鸟拂琼帘度,霞连绣栱张。

目随征路断,心逐去帆扬。

露浴梧楸白,霜催橘柚黄。

玉毫如可见,于此照迷方。

形式: 排律 押[阳]韵

秋夜板桥浦泛月独酌怀谢朓

天上何所有,迢迢白玉绳。

斜低建章阙,耿耿对金陵。

汉水旧如练,霜江夜清澄。

长川泻落月,洲渚晓寒凝。

独酌板桥浦,古人谁可徵。

玄晖难再得,洒酒气填膺。

形式: 古风 押[蒸]韵

秋夜独坐怀故山

小隐慕安石,远游学屈平。

天书访江海,云卧起咸京。

入侍瑶池宴,出陪玉辇行。

誇胡新赋作,谏猎短书成。

但奉紫霄顾,非邀青史名。

庄周空说剑,墨翟耻论兵。

拙薄遂疏绝,归闲事耦耕。

顾无苍生望,空爱紫芝荣。

寥落暝霞色,微茫旧壑情。

秋山绿萝月,今夕为谁明。

形式: 排律 押[庚]韵

秋浦清溪雪夜对酒客有唱山鹧鸪者

披君貂襜褕,对君白玉壶。

雪花酒上灭,顿觉夜寒无。

客有桂阳至,能吟山鹧鸪。

清风动窗竹,越鸟起相呼。

持此足为乐,何烦笙与竽。

形式: 排律 押[虞]韵