再和

鬓丝殊觉老,泪血更伤春。

阅世元如梦,除天总是尘。

有心耽传癖,无意媚钱神。

坐怪三衢守,书来不到闽。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

我感到自己的鬓发明显增添了许多白发,春天的到来更让我心生哀伤。
经历了世间百态,如同一场梦境,除了天空,万物皆似尘埃。
我深爱着书籍,沉溺于传播知识,无意讨好金钱之神。
我疑惑为何三衢太守的书信,迟迟未到这福建之地。

注释

鬓丝:白发。
殊觉:明显感到。
老:衰老。
泪血:悲痛的眼泪。
伤春:因春天而感伤。
阅世:经历世事。
元:原来。
如梦:像梦一样。
除天:除了天空。
总是:都是。
尘:尘埃。
有心:有意。
耽:沉迷。
传癖:热爱传播知识的癖好。
无意:无意中。
媚:讨好。
钱神:金钱崇拜。
坐怪:疑惑。
三衢守:三衢太守。
书来:书信到来。
不到:未到达。
闽:福建。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的《再和》。诗中表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨,以及对个人理想与现实之间矛盾的深刻体会。

“鬓丝殊觉老,泪血更伤春。”这两句通过头发斑白和眼中含泪来抒写时间流逝、人事沧桑之感。诗人在感叹生命易逝的同时,也表达了对春天美好而又容易失去的哀伤。

“阅世元如梦,除天总是尘。”这两句则进一步深化了时间无常和人生如梦的主题。诗人通过“阅世”来强调个人经历的广泛性,同时用“元如梦”表明这些经历最终都像梦境一样虚幻。而“除天总是尘”则是在说除了天空之外,其他一切都是尘世繁华。

“有心耽传癖,无意媚钱神。”这两句流露出诗人内心的坚持与选择。尽管有着对理想的追求和执着,但却不愿为了金钱而改变自己的初衷。

最后两句“坐怪三衢守,书来不到闽。”则可能是在描绘一种孤独等待的情景。“三衢”可能是指某个地方,而“坐怪”表达了诗人在此地的孤独与不解。同时,“书来不到闽”则可能是在说期待中的消息或书信迟迟未至,进一步加深了诗人的孤寂感。

整首诗通过对生命、时间和个人理想的反思,展现了诗人复杂的情感世界以及他对于世事的深刻理解。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

吊彦深

已秀不成实,长怀事可吁。

宁论日下鹤,遽失掌中珠。

扰扰遭斯厄,冥冥丧厥躯。

高堂亲白发,泪眼尚青枯。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

同二三子步溪上

已恨春风过,犹欣夏日长。

莺喧桑已葚,燕乳麦初芒。

白发悲如许,青鞋乐未央。

归来安客舍,更有北窗凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

同士特似表过中峰饯似宗

旧好崔亭伯,新交阮仲容。

招携来白水,祖饯过中峰。

谷暖芊芊树,云深杳杳钟。

兵戈一分袂,惆怅几时逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

后乐堂

去尽沙鸥水照空,群山濯玉有无中。

乱来更觉心情减,佳处犹欣臭味同。

喜有清樽对雌霓,惭无健笔继雄风。

此行会见承平否,岁晚飘零已秃翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵