史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首(其二)

少小乡关振大名,武夷山翠落门庭。

郎君近折仙人桂,伯氏高分处士星。

城郭辽东应改易,芝兰谢圃自分馨。

吴民正待随车雨,莫苦淹留醉醁醽。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

少年时家乡的名声就已显赫,武夷山的翠绿映入庭院。
夫君近来考试得中如仙人折桂,兄长在高雅之地如处士之星光闪耀。
远方的城郭或许已有所变迁,芝兰之香自家园中散发。
吴地的百姓正期待甘霖降临,不要沉溺于美酒而耽误了行程。

注释

乡关:故乡。
振:显赫。
武夷山:地名,著名的山脉。
郎君:古代对男子的尊称。
仙人桂:比喻科举及第。
伯氏:兄长。
处士星:比喻有才德未仕的人。
辽东:古代地区名,这里泛指远方。
芝兰:比喻贤士或美好的事物。
谢圃:荒废的园子,比喻不再显赫的地方。
吴民:吴地的百姓。
车雨:比喻恩泽或好政策。
醁醽:美酒。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨亿的作品,名为《史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首(其二)》。从诗中可以感受到作者对故土的深情和对自然美景的赞美。

“少小乡关振大名”表明自幼在家乡就闻名遐迩,这里的“大名”可能指的是某种声望或荣誉。紧接着,“武夷山翠落门庭”则描绘了一幅生动的画面,武夷山以其青翠欲滴的风光映衬着作者的家园。

“郎君近折仙人桂”与“伯氏高分处士星”两句分别表达了对亲友或贵族的敬仰,他们如同仙人般高洁,或者在学术上有着卓越成就。这里的“处士星”可能暗指伯氏之人位列星辰,与世俗之人迥异。

“城郭辽东应改易”一句给人的感觉是变化和发展,城市的东边区域似乎正在经历某种变革。而“芝兰谢圃自分馨”则表达了作者对于自然界中花草美好的感激与自豪之情。

最后,“吴民正待随车雨”描绘了一幅等待春雨滋润大地的景象,似乎在期待着新生的气息。而“莫苦淹留醉醁醽”则是对朋友或同行者的一种劝告,提醒他们不要过于沉浸于酒色享乐中,应适时离开,以免陷入其中难以自拔。

整首诗通过对家乡风光的描绘,以及对亲友和自然美景的赞美,展现了作者深厚的情感和高雅的生活态度。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首(其一)

再入蓬丘席未暖,飘飘又建隼旟行。

交朋莫惜河梁别,乡曲初期昼锦荣。

竹箭波声随一棹,斧柯山色对双旌。

子牟江海心应在,频上高楼望帝京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

史馆张学士知婺州

鸾掖分符又出麾,津亭目送片帆飞。

暂随越鸟栖烟树,重许吴侬见锦衣。

属邑行春熊轼稳,公堂卜夜蟹螯肥。

隐侯带眼看成缓,双阙恩深更忆归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

史馆赵祠部况通判宿州

风流华省含香客,籍甚先朝奏赋人。

竹使三年劳佐郡,柳堤千里待行春。

文园避事心长笑,天禄雠书鬓渐新。

帝念河渠在封部,特缘经义委名臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

史馆高司谏绅知华州

谏署才闻满岁迁,分符便见入秦川。

援毫厌赋梁园雪,缓辔闲看华岳莲。

竹简汗青妨约史,缣囊封皂且论边。

三峰洞穴多灵药,莫便抛官去学仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵