酬元员外见寄

僻巷谁相访,风篱翠蔓牵。

易中通性命,贫里过流年。

且有吟情挠,都无俗事煎。

时闻得新意,多是此忘缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在偏僻的小巷里,又有谁会来拜访呢?只有风吹动着篱笆上的翠绿藤蔓。
易经中的道理贯通了生命的奥秘,在贫穷中岁月悄然流逝。
我拥有吟诗作赋的雅兴,却全然没有被世俗杂务所困扰。
时常能领悟到新的意境,多半是因为我忘记了尘世的纷扰。

注释

僻巷:偏僻的小巷。
风篱:被风吹动的篱笆。
翠蔓:绿色的藤蔓。
牵:牵引,这里指风吹动藤蔓的样子。
易中:易经之中。
通性命:理解生命的本质和自然规律。
贫里:在贫困中。
流年:消逝的时光,此处指岁月。
且有:尚且有。
吟情:吟诗的心情或雅兴。
挠:打扰,这里指没有被打扰。
都无:完全没有。
俗事煎:被世俗事务所烦扰。
时闻:时常听说或领悟到。
新意:新的意境或见解。
多是:大部分情况下是因为。
此忘缘:忘记了与世俗的因缘,即超脱于世俗之外。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在,以及他对友人的怀念和交流。"僻巷谁相访,风篱翠蔓牵"表达了诗人居住在偏僻的小巷中,四周是被风吹拂的花草编织成的自然篱笆,没有人来访。"易中通性命,贫里过流年"则说明尽管生活贫困,但诗人能够顺应自然法则,过着顺其本性的日子。

接下来的"且有吟情挠,都无俗事煎"显示了诗人的内心世界,他在吟咏诗词中抒发自己的情感,而不为世俗的事务所扰。最后两句"时闻得新意,多是此忘缘"表达了偶尔听到友人新的消息,这些消息常常使他回忆起往日的交往。

整首诗透露出一种超脱尘世、自在逍遥的情怀,同时也流露着对朋友情谊的珍视。通过对自然环境和内心世界的描绘,诗人展现了一种淡泊明志、与世无争的人生态度。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

酬王秀才

相于分倍亲,静论到吟真。

王泽曾无外,风骚甚少人。

鸿随秋过尽,雪向腊飞频。

何处多幽胜,期君作近邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

酬孙鲂

幽人还爱云,才子已从军。

可信鸳鸿侣,更思麋鹿群。

新题虽有寄,旧论竟难闻。

知己今如此,编联悉欲焚。

形式: 五言律诗 押[文]韵

酬西川楚峦上人卷

玉垒峨嵋秀,岷江锦水清。

古人搜不尽,吾子得何精。

可信由前习,堪闻正后生。

东西五千里,多谢寄无成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

酬西蜀广济大师见寄

犹得吾师继颂声,百篇相爱寄南荆。

卷开锦水霞光烂,吟入峨嵋雪气清。

楚外已甘推绝唱,蜀中谁敢共悬衡。

应怜无可同无本,终向风骚作弟兄。

形式: 七言律诗 押[庚]韵