出疆次副使淮阴舟行

丁年慕请缨,白首翻攘袂。

輶轩遽凭轼,魏阙频回睇。

两淮经战争,万物皆憔悴。

云繁雪霰舞,风猛波涛沸。

椎凌仅通航,鼓夜无停枻。

依樯闻喜鹊,酌斝烹鲜鳜。

出塞那复古,涉川今已利。

一节谁与持,同舟心靡异。

奋身徇主忧,图国忘私计。

昌黎去怀妾,定远老思妹。

高情独无戚,慧眼不留翳。

岂惟诗酒豪,抑亦文武备。

开馆昔登瀛,奉车元起沛。

君遭功名迫,我堪閒散置。

他年洛下吟,忆君徒拥鼻。

形式: 古风

翻译

年轻时渴望报效国家,年老时却只能叹息
乘车疾驰,频频回首京城的方向
两淮地区饱受战乱,万物凋零
乌云密布,雪花飞舞,狂风卷起巨浪
航道艰难,夜晚也停不下的船桨
靠在船樯上听喜鹊叫,举杯烹煮鲜美的鳜鱼
出塞不再复古,过河如今顺畅
共同坚守信念,同舟共济,心意无异
奋不顾身为君担忧,为国家大业忘却私利
韩愈离开家乡,李靖晚年思念妹妹
高尚的情操无人能及,明辨是非的眼眸清澈
不仅是诗酒之豪,更是文武兼备
昔日曾登瀛洲讲学,如今从沛地起家
你被功名所迫,我则适合闲适生活
未来在洛阳吟咏,忆你只能空自感慨

注释

慕:向往, 渴望。
攘袂:挥袖表示哀痛或愤怒。
輶轩:轻便的车子。
魏阙:古代宫门外的高台,代指朝廷。
憔悴:形容人或物因困苦而面容枯瘦。
椎凌:形容水势汹涌。
斝:古代盛酒的器皿。
昌黎:指韩愈,唐代文学家。
定远:指李靖,唐代名将。
高情:高尚的情感。
慧眼:聪明、有洞察力的眼睛。
开馆:开设学馆讲学。
奉车:古代官职,负责皇帝车马。
洛下:洛阳,古都之一。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王之望所作,名为《出疆次副使淮阴舟行》。从内容来看,这是一首表达边塞将士忠诚、忧国忧民和个人英雄主义情怀的诗篇。

首句“丁年慕请缨,白首翻攘袂”描绘了老将军在战场上求战的英勇姿态,以及他们白发飘扬,依旧奋不顾身地投入战斗的情景。"輶轩遽凭轼,魏阙频回睇"则是对边塞车马劳顿、烽火连天的战争景象的描写。

接下来的“两淮经战争,万物皆憔悴”表明了战争带来的破坏和生灵涂炭的悲惨景象。而“云繁雪霰舞,风猛波涛沸”则是对自然环境的刻画,通过天气的恶劣来强调战事的艰难。

"椎凌仅通航,鼓夜无停枻"显示了战争中的紧张和连续不断的战斗状态。"依樯闻喜鹊,酌斝烹鲜鳜"则是一幅军中宴饮、庆祝胜利的场景。

然而,诗人并没有忘记远方的亲人和故土,“出塞那复古,涉川今已利”表达了对往昔岁月的怀念以及目前战事顺利的情绪。"一节谁与持,同舟心靡异"则是对战友之间情谊深厚而又各有所思的描述。

诗人接着表达了自己“奋身徇主忧,图国忘私计”的忠诚和牺牲精神。最后,“昌黎去怀妾,定远老思妹”则是对故乡和亲人的深切思念,以及个人英雄情结的展现。

整首诗通过对战争场面、自然景象、个人的情感世界等多方面的描绘,塑造了一个忠诚勇敢、忧国忧民且有着深厚情感的边塞将士形象。同时,诗中也流露出了一种个人英雄主义的情怀,即便是在艰苦卓绝的战争环境下,也不忘记故土亲人和个人的情感世界。

收录诗词(220)

王之望(宋)

成就

不详

经历

南宋著名诗人、书法名家。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人

  • 字:瞻叔
  • 生卒年:1102-1170

相关古诗词

汉南晤魏侯彦诚魏侯赠诗期依韵和已而荆门受代归乡襄务冗甚未果答既离襄阳舟中追和

白头有如新,倾盖或如故。

乃知意气间,投分自有处。

魏公使汉南,风采耸一路。

凋残濡膏泽,冤讼廓氛雾。

游刃若发硎,调琴不胶柱。

平生不相识,见我国士遇。

杯盘倒箱箧,笑语杂卮寓。

岂惟倾肺腑,便可托婴孺。

慰我畴昔心,何啻封万户。

离觞岘山曲,握手惜欢聚。

江风吹行色,短棹不得住。

临岐亦何言,加餐纳多祜。

形式: 古风

再用前二诗韵(其二)

胜境名标第五天,殊庭佳气蔼非烟。

鼓钟与看千人会,玉石难分十种仙。

幽壑旧传灵药富,苍崖曾现宝光圆。

尘劳未决丹梯急,只得虚堂一夜眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

再和

珠玑百斛何人付,公有诗筒来不住。

出尘秀句若霞摛,走笔豪篇逾响赴。

吟安一字不知老,朝作千篇犹未暮。

秋天鸿鹄翥浮云,平地骅骝驱熟路。

分忧制节绵万里,馀事文章兼七步。

千军独扫人共惊,八面俱来我何惧。

力扛九鼎更妥帖,胸蟠万卷森差互。

千言未困见纵横,一点不加无谬误。

音谐律吕凤凰鸣,势薄云天鹏鸟怒。

流传应有贾客售,在处岂无神物护。

公诗光焰千丈锦,我诗粗窘一尺布。

公诗雄富百雉都,我诗穷陋三家聚。

行经北海恍自失,出见西施羞反顾。

残膏祇欲借邻光,馀润有如蒙晓雾。

君侯雅志和薰风,圣主恩光深湛露。

事业终期白日悬,功名已见青云附。

愿公归侍玉皇案,天香复与金童炷。

愿公西取王母环,云车直指瑶池骛。

要当都俞庙堂上,岂久淹留井参度。

顾我尘埃不足论,屈曲世间随所寓。

形式: 古风 押[遇]韵

再和

年将六秩诸衰具,漏尽钟鸣行不住。

一身许国铢两轻,万里携家斗升赴。

五羊大夫习劳苦,三鳣先生嗟晚暮。

分为一世数奇人,踏遍九州多半路。

早岁尝为梁甫吟,中途已失邯郸步。

穷通有命常自乐,幽显无惭方不惧。

每读商书戒十愆,不忧汉法干三互。

奔走频惊使节光,叨逾敢叹儒冠误。

车下夺牛任客疑,水中见蟹从人怒。

怨恩肯效儿女语,正直犹希鬼神护。

平生事业在方册,将老精神弊泉布。

九重德意日边远,十万师徒关外聚。

不令圣泽皆下沾,宁免吾皇尚西顾。

上为朝廷广霖雨,下令郡邑清蒙雾。

乘轺无术漫观风,分陕维贤倚行露。

青天云雾昔曾披,绿水芙蓉今密附。

郊坰小队连后乘,燕寝清香同妙炷。

鸟雀难偕鸿鹄飞,驽骀暂逐骅骝骛。

自怜落落王平子,遇此汪汪黄叔度。

但忧温诏趣公归,荫宇不容孤迹寓。

形式: 古风 押[遇]韵