夷陵县欧阳永叔至喜堂

夷陵虽小邑,自古控荆吴。

形势今无用,英雄久已无。

谁知有文伯,远谪自王都。

人去年年改,堂倾岁岁扶。

追思犹咎吕,感叹亦怜朱。

旧种孤楠老,新霜一橘枯。

清篇留峡洞,醉墨写邦图。

故老问行客,长官今白须。

著书多念虑,许国灭欢娱。

寄语公知否,还须数倒壶。

形式: 排律 押[虞]韵

翻译

夷陵虽是个小城,自古以来掌控着荆吴两地。
如今形势不再重要,英雄人物早已逝去。
谁能料到,文伯这样的人才,被贬谪从京都而来。
人事变迁,每年都在改变,厅堂虽倾,年年有人扶持。
追忆往事,仍责怪吕氏的决策,感叹时事,也怜惜朱姓的遭遇。
老树孤楠已苍老,新霜下,橘子也枯萎了。
他的清雅诗篇留在了峡洞,醉酒的墨迹描绘着国家的地图。
老人们询问过往行人,长官现在已是满头白发。
他著书时深思熟虑,为国事忧虑,舍弃个人欢乐。
我想告诉你,是否还记得,那些饮酒倒壶的时光。

注释

夷陵:古代地名。
荆吴:古代两个地区名。
形势:地理形势。
英雄:指有才能的人。
文伯:可能指诗人自己或某位历史人物。
王都:首都。
堂倾:厅堂倾斜。
咎吕:责怪某吕。
怜朱:同情某朱。
孤楠:孤独的老楠树。
新霜:初秋的霜冻。
清篇:清雅的文章。
峡洞:夷陵附近的山水。
长官:地方官员。
白须:指年纪大。
念虑:忧虑。
许国:为国家奉献。
数倒壶:频繁地倒酒,形容饮酒之多。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,表达了诗人对历史变迁和英雄无用武之感慨。诗中“夷陵虽小邑,自古控荆吴”两句,点出了夷陵在地理位置上的重要性,即便是小城,也扼守着楚国与吴国之间的要冲。然而“形势今无用,英雄久已无”则表达了诗人对于现实中的英雄无处容身的悲哀。

诗中还提到“谁知有文伯,远谪自王都”,这里的“文伯”可能是对某位历史人物的称呼,表示他被贬官远离京城。接下来的“人去年年改,堂倾岁岁扶”则描绘了时光易逝,世事变迁,连家族的厅堂也需要年年加以修补。

“追思犹咎吕,感叹亦怜朱”两句中,“咎吕”和“怜朱”都是历史上的典故,诗人通过这两个典故表达了对往昔英雄的怀念与哀叹。随后的“旧种孤楠老,新霜一橘枯”则形象地描绘了时间流逝带来的自然界的变迁。

“清篇留峡洞,醉墨写邦图”两句中,“清篇”可能是指诗人自己的作品,而“醉墨写邦图”则表达了诗人通过酒精涂抹画出国土的意象,寓意深长。

最后几句“故老问行客,长官今白须。著书多念虑,许国灭欢娱。寄语公知否,還須數倒壺”则是诗人对流年所感,表达了对于岁月匆匆、功名转瞬即逝的无奈,以及希望能够留下一些东西给后世。

总体来说,这首诗充满了历史感和个人情感的交织,是苏轼深沉情怀的一次流露。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

息壤诗,并叙

帝息此壤,以藩幽台。有神司之,随取而培。

帝敕下民,无敢或开。惟帝不言,以雷以雨。

惟民知之,幸帝之怒。帝茫不知,谁敢以告。

帝怒不常,下土是震。使民前知,是役于民。

无是坟者,谁取谁干。惟其的之,是以射之。

形式: 四言诗

渚宫

渚宫寂莫依古郢,楚地荒茫非故基。

二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。

楚王猎罢击灵鼓,猛士操舟张水嬉。

钓鱼不复数鱼鳖,大鼎千石烹蛟螭。

当时郢人架宫殿,意思绝妙般与倕。

飞楼百尺照湖水,上有燕赵千蛾眉。

临风扬扬意自得,长使宋玉作楚辞。

秦兵西来取钟簴,故宫禾黍秋离离。

千年壮观不可复,今之存者盖已卑。

池空野迥楼阁小,惟有深竹藏狐狸。

台中绛帐谁复见,台下野水浮清漪。

绿窗朱户春昼闭,想见深屋弹朱丝。

腐儒亦解爱声色,何用白首谈孔、姬。

沙泉半涸草堂在,破窗无纸风飔飔。

陈公踪迹最未远,七瑞寥落今何之。

百年人事知几变,直恐荒废成空陂。

谁能为我访遗迹,草间应有湘东碑。

形式: 古风 押[支]韵

荆州十首(其一)

游人出三峡,楚地尽平川。

北客随南贾,吴樯间蜀船。

江侵平野断,风捲白沙旋。

欲问兴亡意,重城自古坚。

形式: 五言律诗 押[先]韵

荆州十首(其二)

南方旧战国,惨澹意犹存。

慷慨因刘表,凄凉为屈原。

废城犹带井,古姓聚成村。

亦解观形胜,升平不敢论。

形式: 五言律诗 押[元]韵