晚望

山气碧氤氲,深林带夕曛。

人归孤嶂晚,犬吠隔溪云。

杉竹何年种,烟尘此地分。

桃源宁异此,犹恐世人闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

山间的雾气青翠缭绕,深林中夕阳斜照。
人们在傍晚归向孤峰,狗叫声隔着溪流和云雾传来。
不知何时种下的杉竹林,这里曾被烟尘划分。
即使是桃花源,恐怕也会因世人的耳闻而不同。

注释

山气:山间的雾气。
氤氲:缭绕、弥漫。
深林:茂密的森林。
夕曛:傍晚的阳光。
人归:人们归家。
孤嶂:孤独的山峰。
犬吠:狗叫声。
隔:隔着。
溪云:溪流上的云雾。
杉竹:杉树和竹子。
何年:何时。
烟尘:尘土和烟雾。
此地:这里。
桃源:桃花源(隐居的理想之地)。
宁:岂、难道。
异:不同。
闻:听说。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山野归隐的景象。开篇"山气碧氤氲,深林带夕曛"两句,通过对山色和林间光线的描写,营造出一种静谧而又神秘的氛围。"人归孤嶂晚,犬吠隔溪云"则透露出诗人独自一人在山中行走至傍晚时分,狗吠声从溪对岸传来,这不仅强化了画面感,还增添了一丝寂寞与孤独。

接下来的"杉竹何年种,烟尘此地分"表达了诗人对于时间流逝的思考,同时也反映出他对自然与世俗隔绝的生活态度。最后两句"桃源宁异此,犹恐世人闻"则显露出诗人对于隐逸桃源的向往,并且担忧这种美好情境若被外界所知,将会受到打扰。

整首诗通过对山林景色的细腻描绘和内心世界的情感流露,展现了诗人对自然之美的欣赏,以及对于世俗纷扰的逃避心理。语言简洁而意境深远,是一首充满哲思和情趣的山水田园诗。

收录诗词(2515)

刘崧(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

清明日送邓芮二子还乡

钟鼓喧离日,车徒促夜装。

晓厨新变火,轻柳暗翻霜。

传镜看华发,持杯话故乡。

每嫌儿女泪,今日自沾裳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

婺州路别录事

府中相见少,江上独行遥。

会日起离恨,新年别旧僚。

春云犹伴雪,寒渚未通潮。

回首群山暝,思君转寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

彭婆馆逢韦判官使还

受辞分路远,会府见君稀。

雨雪经年去,轩车此日归。

暮春愁见别,久客顺相依。

寂寞伊川上,杨花空自飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

游少林寺

步入招提路,因之访道林。

石龛苔藓积,香径白云深。

双树含秋色,孤峰起夕阴。

屧廊行欲遍,回首一长吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵