江中诵经

实相归悬解,虚心暗在通。

澄江明月内,应是色成空。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

真实之理如同悬空解答,虚心则能洞察万物的通义。
在清澈的江水中映照着明亮的月光,其中反映出的色彩可能都是空幻的。

注释

实相:真实的本质或道理。
归悬解:悬而未决的问题得到解答。
虚心:谦虚开放的心态。
暗在通:隐藏在普遍法则之中。
澄江:清澈的江水。
明月:明亮的月亮。
内:内部,内在。
色成空:色彩似乎消失,归于空无。

鉴赏

这首诗名为《江中诵经》,出自唐代文学家张说的笔下。诗中表达了禅宗“空性”思想,通过对自然景物的描绘,反映出了作者内心的宁静与超脱。

"实相归悬解,虚心暗在通。" 这两句诗意在于指出真理或佛法的本质是超越形式和语言的,它存在于一种更深层次的理解之中,而这种理解来自于内心的清净与开放。"悬解"意味着超脱世俗的束缚,达到一种精神自由的状态。

"澄江明月内,应是色成空。" 这两句则通过对澄清江水和明亮月光的描绘,表达了万物皆为空的哲学思想。在这片澄净的江水与明月之间,作者发现了一种超越物质形态的纯粹存在,这种存在即是“空”。

整首诗通过对自然之美的细腻描写,以及对禅宗哲理的深刻领悟,展现了作者在宁静的江景中寻找内心平和与精神解脱的情怀。

收录诗词(351)

张说(唐)

成就

不详

经历

诗人,政治家。一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳

  • 字:道济
  • 生卒年:667年~730年

相关古诗词

杂曲歌辞(其一)苏摩遮

摩遮本出海西胡,琉璃宝服紫髯胡。

闻道皇恩遍宇宙,来将歌舞助欢娱。

形式: 乐府曲辞 押[虞]韵

杂曲歌辞(其二)苏摩遮

绣装帕额宝花冠,夷歌骑舞借人看。

自能激水成阴气,不虑今年寒不寒。

形式: 乐府曲辞 押[寒]韵

杂曲歌辞(其三)苏摩遮

腊月凝阴积帝台,豪歌急鼓送寒来。

油囊取得天河水,将添上寿万年杯。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵

杂曲歌辞(其四)苏摩遮

寒气宜人最可怜,故将寒水散庭前。

惟愿圣君无限寿,长取新年续旧年。

形式: 乐府曲辞 押[先]韵