和吴侍郎朝谒天庆宫

上路鸣驺远,丛霄故馆开。

华簪尧豸出,轻舄汉凫来。

探妙云敷笈,蠲烦露溢杯。

直须重缔约,飞盖一徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

车马声渐远,高阁在云霄打开。
华丽的玉簪像尧的瑞兽出现,轻盈的鞋履如汉代野鸭飞来。
探索玄妙的智慧,如云中展开书笈,消除烦恼的清露满溢酒杯。
应当再次郑重约定,让我们乘坐飞车在此地稍作停留。

注释

上路:出发。
鸣驺:驾车的马匹。
远:远处。
丛霄:高耸入云的楼阁。
故馆:旧馆,此处指高阁。
华簪:装饰华丽的玉簪。
尧豸:象征吉祥的瑞兽,尧时代传说中的神兽。
轻舄:轻便的鞋子。
汉凫:汉代的野鸭,比喻高贵的客人。
探妙:探寻奥秘。
云敷笈:云中展开书笈,比喻智慧的传授。
蠲烦:消除烦恼。
露溢杯:清露满溢酒杯,形容环境清幽。
重缔约:重新约定。
飞盖:疾驰的车盖,代指车马。
徘徊:停留,逗留。

鉴赏

此诗描绘了一场盛大的宴会或典礼,诗人以精美的语言勾勒出一种隆重而喜庆的氛围。"上路鸣驺远,丛霄故馆开"表明了行程的长远和目的地宏伟古老的建筑物。"华簪尧豸出,轻舄汉凫来"则形象地描述了一列豪华的车队或船队缓缓前进,其装饰之奢华、气派之大可见一斑。

接下来的"探妙云敷笈,蠲烦露溢杯",更是细腻地描绘了宴会中的繁复工艺品和饮食的丰盛。诗人通过这些细节,让读者感受到一种超凡脱俗、富丽堂皇的场景。

最后的"直须重缔约,飞盖一徘徊"则透露出一种期待与憧憬,或许是对即将到来的重要人物或事件的期待,也可能是在表达诗人自己对于这次盛会的期盼和渴望。整首诗以华丽的辞藻、流畅的节奏,展现了古代宫廷生活的一角,是一幅生动的历史画卷。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

和李屯田西湖寻春

把酒同寻湖畔春,赏心何况更良辰。

留阴岸雨溥红杏,送暖汀风恼绿蘋。

低写卧虹桥齿密,小装文鹢舫头新。

聚星亭上华簪客,即是高阳旧里人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和杨学士同晏尚书西园对菊

岁秋无异卉,佳菊自成妍。

薄采称觞客,繁开落帽天。

抱池閒沮洳,留蝶小翩翾。

为结胡公赏,并怀郦水边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

和季长学士绵汉道中作

一辔澄清暂按州,却因风景独夷犹。

弦残汉月驺前晓,粉叠巴云盖外秋。

持节频年烦出使,富民虚日待封侯。

省纡丽藻嗟行役,正恐才多剩四愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和枢密晏太尉元日雪

寒云万里送残宵,面旋祥霙集岁朝。

繁影未能藏夜燎,薄花仍欲伴春椒。

光含象阙苍龙舞,气勒交衢卓马骄。

丰兆欢歌谁不尔,百官兼放五门朝。

形式: 七言律诗 押[萧]韵