城西射弓挺之以病不至简示新诗有唯应欠我渭城歌之句谨吟一篇以答佳意

雪后西郊物外清,官閒乘兴此閒行。

出门疏树无尘色,入内流渠带野声。

近腊酒醪香更酽,得风弓箭力还生。

知君病起心犹壮,独背船窗唱渭城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

雪后西郊格外清静,公务闲暇我乘兴出行。
出门只见稀疏的树木,没有尘埃,流水渠道带来野外的声音。
接近腊月,酒香更浓烈,风吹过仿佛弓箭恢复了力量。
我知道你病愈后精神依旧旺盛,独自在船上窗户边唱起《渭城曲》。

注释

雪后:下雪后的。
西郊:城市的西部郊区。
物外清:格外清新宁静。
官閒:公务闲暇。
乘兴:兴致勃勃。
疏树:稀疏的树木。
无尘色:没有尘土的痕迹。
流渠:流水渠道。
带野声:带有野外的自然声音。
腊:农历十二月。
酒醪:未过滤的酒。
香更酽:香气更浓郁。
风:微风。
弓箭力还生:仿佛弓箭在风中恢复了力量。
病起:病愈。
心犹壮:内心仍然充满活力。
独背:独自背对着。
船窗:船上的窗户。
唱渭城:唱起《渭城曲》。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄所作,描绘了雪后西郊的宁静景象和诗人闲暇时的活动。首句“雪后西郊物外清”展现了冬季雪后的清新世界,给人一种超脱尘世的感觉。接着,“官閒乘兴此閒行”表达了诗人公务之余的闲适心情,他兴致勃勃地外出散步。

“出门疏树无尘色,入内流渠带野声”两句,通过细致的观察,描绘了户外稀疏的树木在雪后显得格外洁净,流水的声音也带着野外的自然气息,增添了宁静与野趣。

“近腊酒醪香更酽,得风弓箭力还生”写的是临近岁末,酒香醇厚,仿佛力量也在风中复苏,暗含着诗人对生活的热爱和对健康的渴望。

最后,“知君病起心犹壮,独背船窗唱渭城”表达了诗人得知朋友虽病愈但仍精神饱满,他想象朋友在船上独自唱歌的情景,以“渭城”之歌回应朋友的佳句,传递出深厚的友情和对友人康复的祝福。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,情感真挚,体现了蔡襄诗歌的清新风格和个人情感的细腻表达。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

客有至自京师言诸公春间多会于元伯园池因念昔游辄形篇咏

绿渠春水走潺湲,画阁嵩峦映碧鲜。

酒令已行金盏侧,乐声初急翠裙圆。

清游胜事传京下,多丽新词到海边。

曾是樽前沈醉客,天涯回望重依然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

庭松安静堂

偏爱堂东砌下松,三年潇洒伴衰翁。

寒声动荡潮初上,疏影孤圆月正中。

清彻纱帷延昼梦,绿涵金盏带春风。

自缘多病饶归思,便觉山林野意通。

形式: 七言律诗 押[东]韵

昼寝宴坐轩忆与苏才翁会别

投凉下马卧僧家,绕簟清风卷绛纱。

修竹满前微雨过,远山无际薄云遮。

武侯旧隐人应到,闽粤孤城日自斜。

解与尘心消百事,更开新焙煮灵芽。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

洪泽阻风

今日风期恶,迟回一水滨。

村旗呈酒圣,庙鼓赛河神。

跃鲤曾惊网,饥乌不避人。

商工时借问,何处即通津。

形式: 五言律诗 押[真]韵