听宋宗儒摘阮歌

翰林尚书宋公子,文采风流今尚尔。

自疑耆域是前身,囊中探丸起人死。

貌如千岁枯松枝,落魄酒中无定止。

得钱百万送酒家,一笑不问今馀几。

手挥琵琶送飞鸿,促弦聒醉惊客起。

寒虫催织月笼秋,独雁叫群天拍水。

楚国羁臣放十年,汉宫佳人嫁千里。

深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。

楚狂行歌惊市人,渔父拿舟在葭苇。

问君枯木著朱绳,何能道人意中事。

君言此物传数姓,玄璧庚庚有横理。

闭门三月传国工,身今亲见阮仲容。

我有江南一丘壑,安得与君醉其中,曲肱听君写松风。

形式: 古风

翻译

翰林尚书宋公子,文采风流今尚尔。
自疑耆域是前身,囊中探丸起人死。
貌如千岁枯松枝,落魄酒中无定止。
得钱百万送酒家,一笑不问今馀几。
手挥琵琶送飞鸿,促弦聒醉惊客起。
寒虫催织月笼秋,独雁叫群天拍水。
楚国羁臣放十年,汉宫佳人嫁千里。
深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。
楚狂行歌惊市人,渔父拿舟在葭苇。
问君枯木著朱绳,何能道人意中事。
君言此物传数姓,玄璧庚庚有横理。
闭门三月传国工,身今亲见阮仲容。
我有江南一丘壑,安得与君醉其中,曲肱听君写松风。

注释

翰林:官职名。
尚书:古代官职。
宋公子:宋姓贵族。
耆域:古人名。
前身:前世或过去的身份。
囊中:口袋里。
探丸:古代赌博游戏。
落魄:失意,穷困。
无定止:没有固定去处。
一笑:微笑。
飞鸿:大雁。
促弦:急促地弹奏弦乐。
寒虫:秋天的昆虫。
月笼秋:月光笼罩着秋天。
羁臣:被囚禁的官员。
放十年:被流放十年。
佳人:美女。
嫁千里:远嫁他乡。
深闺:深宅大院。
紫燕黄鹂:两种鸟。
楚狂:指楚国的狂士。
市人:街市上的人。
渔父:渔夫。
葭苇:芦苇丛。
枯木:干枯的树木。
朱绳:红色的绳子。
意中事:内心的想法或秘密。
传数姓:流传多代。
玄璧:黑色的美玉。
国工:国家一级工匠。
阮仲容:阮籍,三国时期著名诗人。
丘壑:山水风景。
醉其中:沉浸其中。
曲肱:弯着胳膊。
松风:松树的声音。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《听宋宗儒摘阮歌》,通过对翰林尚书宋公子的描绘,展现了其文采风流、豪放不羁的性格。诗人以宋公子自比,暗示他可能有着超越常人的才情和奇特的经历,如同耆域再生般神秘。他的外貌被比喻为千岁枯松,生活放浪形骸,即使在酒中也能保持自我。他慷慨大方,将百万钱财用于买酒,享受人生,不计其余。

音乐成为他们情感交流的媒介,宋公子弹奏琵琶,其乐声引人入胜,甚至能使醉客惊醒。夜晚的景色凄清,寒虫鸣叫,孤雁哀鸣,寓言着宋公子的孤独和漂泊。诗人提及宋公子曾被放逐十年,又曾与佳人远嫁,暗示了人生的沧桑和无奈。

诗歌中还穿插了闺阁中的恩怨情仇,以及渔夫的生活态度,形成对比。诗人询问宋公子如何通过一件枯木之物传达深沉的情感,而宋的回答揭示了这件物品的传承价值和艺术魅力。最后,诗人表达了对与宋公子一同隐居江南,享受宁静生活的向往,聆听松风的诗意愿望。

整首诗语言生动,情感丰富,通过宋公子的形象,展现了诗人对人生哲理的思考和对艺术的热爱。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

听崇德君鼓琴

月明江静寂寥中,大家敛袂抚孤桐。

古人已矣古乐在,彷佛雅颂之遗风。

妙手不易得,善听良独难。

犹如优昙华,时一出世间。

两忘琴意与己意,乃似不著十指弹。

禅心默默三渊静,幽谷清风淡相应。

丝声谁道不如竹,我已忘言得真性。

罢琴窗外月沈江,万籁俱空七弦定。

形式: 古风

听履霜操

灵宫窈窕兮寒夜永,篁竹造天兮明月下影,木叶陨霜兮秋声动。

我以岁莫起视夜兮,北山饮予斗柄。

幽人拂琴而当予,曰夫子则钟期,尝试刳心而为之听。

若有人兮亦既脩,宴衽席之言兮不知其子之齐圣。

嘉孝子之心终无已兮,不忍忘初之戒命。

人则不语兮弦则语,客有变容而涕洟,奄不知哀之来处。

悲乎痛哉!

葛屦剪剪兮絺绤凉凉,衣则风兮车上霜,天云愁兮空山四野。

竭九河湔涕痕兮,忽承睫其更下。

嫠不忧其纬兮,恤楚社之不血食。

尽子职而不我爱兮,终非父母之本心。

天高地厚施莫报兮,固自有物以至今。

雉雊鸡乳兮,麋鹿解角。天性则然兮,无有要约。

哀号中野兮,于父母又何求。

我行于野兮,不敢有履声。

恐亲心为予动兮,是以有履霜之忧。

古人之骨朽矣,匪斯今也。

蹙然如动乎其指,浩然如生乎其心也。

声音之发,钩其深也。枯薪三尺,惟学林也。

形式: 琴操

呈李卿

歌舞如云四散飞,东园篮舆醉归时。

细看春色低红烛,仰折花枝坠接䍦。

仙李回风转长袖,野桃侵雨浸燕脂。

夜长昼短知行乐,不负君家乐府诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

宋乔年真赞

士之坎壈,以其智多。

因坎壈以为师,用其多以见己。

相遭于功名之会,图像麒麟。

独行于寂寞之滨,照影溪壑。

大者四时尔,小者风雨尔,岂真我哉。

形式: