和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首(其一)

紫云楼外拥天香,初见前星帝座旁。

庭乐声长歌燕翼,朝簪色喜动明光。

仙巾缥缈尊三弁,环带玲珑袭九章。

遥听相君称贺语,心倾尧日荐霞觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

紫云楼外弥漫着天香,它在星辰帝座附近显现。
庭院音乐悠扬,如同燕子展翅,朝臣们的帽饰因喜悦而闪烁光芒。
仙人般的仪态轻盈,头戴三重冠,身着精致的九章服饰。
远远听到宰相祝贺的声音,心中满是对盛世的赞美,举杯献上祝福的美酒。

注释

紫云楼:华丽的楼阁。
天香:形容香气浓郁。
前星帝座:星辰中的重要位置,象征帝王。
庭乐:宫廷音乐。
燕翼:比喻舞姿轻盈。
朝簪:朝臣的帽子装饰。
尊三弁:古代官员的三级冠。
环带:衣带或腰带。
九章:古代礼服的九种款式。
相君:宰相或高级官员。
尧日:比喻太平盛世。
荐霞觞:献上美酒,如云霞般绚丽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅华丽而庄重的宫廷景象。首句“紫云楼外拥天香”以紫云楼为背景,暗示了皇家的华贵气派,楼外香气缭绕,宛如仙境。次句“初见前星帝座旁”则将星辰与皇位联系起来,象征着皇权的神圣和尊崇。

“庭乐声长歌燕翼”写出了宴会中的音乐悠扬,如同燕子展翅般轻盈,增添了欢乐的气氛。接下来,“朝簪色喜动明光”通过朝臣们的服饰色彩,表达了他们对皇子侍宴的喜悦,以及对国家未来的期待。

“仙巾缥缈尊三弁,环带玲珑袭九章”进一步描绘了官员们的仪态,仙气飘逸的巾带和精致的服饰,展现出他们的文雅和尊贵。最后两句“遥听相君称贺语,心倾尧日荐霞觞”,通过相公的祝贺之声和举杯献酒的场景,表达了对皇子的赞美和对盛世的祝愿。

整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了皇子侍宴的盛况,展现了皇家气象和官场的礼仪,同时也寓含了对国家繁荣昌盛的美好期盼。

收录诗词(624)

苏颂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和王察院竹筱巷阻风七言

闻道扁舟下迅湍,怒涛惊浪拥前滩。

岸迷津际居无定,人隔过从意少欢。

风信未回聊对景,岁华将暮自凌寒。

君才一日能千里,直上青云亦未难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和北轩薜荔

分得岩枝带藓文,壁间延蔓密含春。

摇风似展垂云翼,和雨疑骞化浪鳞。

寒对竹轩陵霰雪,静陪犀柄辟埃尘。

省闱不比山河远,休拟灵均咏若人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和北游

衔命初开朔土游,故人威重肯回眸。

旌旗在列千馀骑,棨戟遥临十一州。

令尹投兵方秉羽,羊公临塞但轻裘。

诸贤酬唱无閒日,卷轴今应束两牛。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和仲巽山行

天险限南北,回环千里山。

客亭依斗绝,胡地信偏悭。

伴月驱行传,缘云度故关。

林泉虽胜赏,无奈霫奚间。

形式: 五言律诗 押[删]韵