菩萨蛮

为春憔悴留春住,那禁半霎催归雨。深巷卖樱桃,雨余红更娇。

黄昏清泪阁,忍便花飘泊。消得一声莺,东风三月情。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

为了留住将逝的春天憔悴不已,黄昏,雨来催归黄昏的时候,深巷中卖着的樱桃,在雨后显得更加娇艳。
含着眼泪,独自看着那落花飘飘。忽闻一声清脆莺啼自东风中传来,思绪又触摸到三月所留在心底的那一枚温暖的印记。

注释

半霎:极短的时间。
雨余:雨后。
阁:含着。
消得:禁受得。
三月情:此处或谓暮春之伤情,或别有隐情,所指未详。

鉴赏

这首词以细腻的情感描绘了春天即将逝去的场景,表达了对春光的深深眷恋和无奈的离别之情。"为春憔悴留春住"一句,诗人仿佛在诉说因春色而心力交瘁,渴望留住春天的脚步。然而,"那禁半霎催归雨",一场突如其来的雨却无情地催促着春天的离去,暗示着时光的无情和自然规律。

"深巷卖樱桃,雨余红更娇",画面转至雨后的街头,樱桃经过雨水的洗礼,颜色更加鲜艳,似乎在短暂的哀愁中增添了一丝凄美。"黄昏清泪阁,忍便花飘泊",黄昏时分,诗人眼见花朵随风飘零,不禁心生怜惜,泪水涟涟,不忍目睹这飘泊无依的景象。

最后两句"消得一声莺,东风三月情",通过莺啼声的轻轻响起,唤起人们对春天最后的美好记忆,寄托了词人对春天深深的眷恋和对时光流转的感慨。整首词情感真挚,语言优美,展现了纳兰性德独特的词作风格,以及他对春天逝去的深深惋惜。

收录诗词(194)

纳兰性德(清)

成就

不详

经历

清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一

  • 字:容若
  • 号:楞伽山人
  • 籍贯:满洲
  • 生卒年:1655-1685

相关古诗词

菩萨蛮

问君何事轻离别,一年能几团圆月。杨柳乍如丝,故园春尽时。

春归归不得,两桨松花隔。旧事逐寒潮,啼鹃恨未消。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

黄云紫塞三千里,女墙西畔啼乌起。落日万山寒,萧萧猎马还。

笳声听不得,入夜空城黑。秋梦不归家,残灯落碎花。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

隔花才歇帘纤雨,一声弹指浑无语。

梁燕自只归,长条脉脉垂。

小屏山色远,妆薄铅华浅。

独自立瑶阶,透寒金缕鞋。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

春云吹散湘帘雨,絮黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中,楼高四面风。

柳烟丝一把,暝色笼鸳瓦。休近小阑干,夕阳无限山。

形式: 词牌: 菩萨蛮