宿江西寺

独宿西林夜,凝然静拥袍。

巫云秋暝峡,楚月冷生涛。

莎败蛩犹噪,乡遥梦亦劳。

霜风开落叶,还欲续离骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

独自在西林度过夜晚,静静地裹着长袍
巫山云彩在秋夜的峡谷中昏暗,楚地的月亮带来寒冷的波涛
草丛中蟋蟀声断续,故乡遥远,梦境也显得疲惫
寒风吹过,落叶飘零,我仿佛又想续写离别之诗

注释

独宿:独自一人住宿。
西林:西边的树林。
凝然:聚精会神的样子。
静拥:静静地裹着。
巫云:巫山的云雾。
秋暝:秋天的黄昏。
峡:峡谷。
楚月:楚地的月亮。
莎败:草丛凋零。
蛩:蟋蟀。
犹噪:仍然鸣叫。
乡遥:故乡遥远。
梦亦劳:梦境也感到劳累。
霜风:寒风。
落叶:飘落的树叶。
续离骚:继续创作像《离骚》那样的诗。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自在西林寺过夜的情景。夜晚寂静,他静静地裹着袍子,凝视着巫峡上空秋意浓厚的乌云,感受到峡中的冷月映照出的寒潮。草丛中,秋虫虽鸣,却无法驱散诗人的思乡之情,连梦境也显得疲惫而遥远。风吹落叶,仿佛带来了秋天的哀愁,诗人借此情境,表达了想要继续吟咏《离骚》以抒发内心情感的愿望。整体而言,这首诗通过自然景象和内心感受的交织,展现了诗人孤独而又深沉的思绪。

收录诗词(299)

寇准(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年(1023)九月,又贬衡州司马,是时病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷

  • 字:平仲
  • 籍贯:华州下邽(今陕西渭南)
  • 生卒年:961-1023

相关古诗词

寄献广南许虞部

南国江山五十州,星郎从此播芳猷。

诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头。

望断蛮村烟树远,吟残岭月海风秋。

三年政满迎丹诏,谏署重膺仄席求。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄漳川隐士(其二)

慵趋大厦恋山薇,立志由来与世违。

溪上有时逢静钓,雪中长日掩闲扉。

自知天爵高人爵,不爱朝衣换布衣。

我逐浮名任飘泊,清泉难得共忘机。

形式: 七言律诗 押[微]韵

寄漳川隐士(其一)

志高长说耻凫趋,岁晏园林恋隐居。

陋巷自甘栖短褐,侯门终不曳长裾。

夜吟雪屋冥搜句,春结烟蓑老钓渔。

为我红尘偶为吏,近来还寄绝交书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

寄赠笠泽处士

笠泽渔人高节奇,白头犹自著蓑衣。

吟过竹院僧留宿,钓罢烟江鹤伴归。

花落砌边春雨歇,酒醒林际夕阳微。

中朝名士皆知己,多说东来信亦稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵