次林庭植留别韵

曲生皆可醉,何必问醇醨。

浩气长看剑,愁肠半贮诗。

归舟无麦载,去路有梅随。

瘴海风波恶,此行君自知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

每个人都能沉醉于曲中,何必在乎酒的浓淡。
常常看到豪情壮志在剑舞中展现,满怀愁绪寄托在诗歌之中。
归来的舟上没有装载麦子,只有梅花一路相伴。
前方的瘴气海洋和汹涌波涛恶劣无比,这次行程的艰难你自会明白。

注释

曲生:泛指饮酒之人。
醇醨:形容酒的浓淡。
浩气:豪迈的气概。
剑:象征着武勇和志向。
麦载:装载麦子。
梅随:梅花伴随,象征坚韧和高洁。
瘴海:热带雨林中的疾病之海。
风波恶:形容航行艰险。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲参所作的《次林庭植留别韵》。诗中表达了一种豪放不羁的人生态度和离别时的感慨。首句“曲生皆可醉,何必问醇醨”强调了生活的随意与洒脱,不必过于拘泥于事物的细节;“浩气长看剑,愁肠半贮诗”则展现了诗人内心的壮志豪情和淡淡的离愁,剑与诗象征着他的理想和情感寄托;“归舟无麦载,去路有梅随”描绘了离别时的景象,暗示了旅途的艰辛和对友情的陪伴;最后两句“瘴海风波恶,此行君自知”,以生动的比喻表达了对友人即将踏入险恶环境的关切,同时也寄寓了对友人的祝愿和对未来的期许。

整体来看,这首诗语言简练,意境深远,既有豪放的气概,又有离别的伤感,体现了宋诗的婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(80)

胡仲参(宋)

成就

不详

经历

仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:希道
  • 籍贯:清源(今福建泉州)

相关古诗词

西湖会上和赵靖轩韵

不著人间半点愁,每于胜处一凭楼。

吟边只欠林和靖,坐上追思马少游。

晕脸芙蕖酣薄暮,低眉杨柳拂新秋。

酒阑拍掌狂歌舞,自是忘机可狎鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

过千顷寺访谷隐老

别久交情淡,重来似旧时。

人生云聚散,世事月盈亏。

茶具权行酒,禅床借看诗。

漫天多雪意,预约探梅期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

过永春县

距城才百里,世路便难平。

碣石唐人墓,桃源晋地名。

危谯依岳势,荒市带溪声。

往日罹兵火,颓垣蔓草生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

问性之病

莫向推敲苦用心,闻君病里亦沉吟。

书灯挑尽无人共,药鼎煎残到夜深。

霜后菊花方寂寂,腊前梅事又骎骎。

相看咫尺如千里,几度逢人问信音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵