江南

江南春起柂,秋至尚波涛。

问舍才能定,呼舟已复操。

行歌付浩荡,归梦得萧骚。

冉冉欲何补,纷纷为此劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

江南春天开始扬帆,秋天到来仍波涛汹涌。
询问房屋后才能安定,呼唤船夫已经再次操桨划行。
边走边唱任由江水奔流,归乡之梦在风中摇曳。
时光荏苒又能改变什么,纷扰忙碌只为这无尽奔波。

注释

江南:指长江以南地区,这里代指优美的水乡景色。
起柂:扬帆起航,比喻开始新的旅程。
秋至:秋季来临。
波涛:形容江水的汹涌。
问舍:询问住所,寻找安居之地。
呼舟:呼叫船夫。
操:操作,此处指划船。
行歌:边走边唱。
浩荡:形容江水广阔无垠。
归梦:回家的梦。
萧骚:形容风声或心情的凄凉。
冉冉:渐渐地,缓慢地。
欲何补:想做些什么来改变。
纷纷:形容众多或杂乱。
为此劳:为了这些而劳累。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对江南春秋景色的深刻感受和内心的情感流动。首句"江南春起柂,秋至尚波涛"通过对比春天的平静与秋天的波涛,勾勒出季节更迭中自然界的不同面貌。诗人在这里并未直接抒发个人情感,而是以观察者的姿态展示了江南的生动画卷。

"问舍才能定,呼舟已复操"则转向内省与行动的关系,表达了诗人对生活状态的思考和对未来出行的准备。这里的"问舍"暗示着对居所或心灵寄托地的探寻,而"呼舟"则表现了对新的旅程的期待。

接下来的"行歌付浩荡,归梦得萧骚"展现了诗人在旅途中的豪放与内心世界的宁静。"行歌"指的是旅途中畅快地吟唱,而"归梦"则是对夜晚安歇时刻心灵深处的渴望,两者形成鲜明对比。

最后两句"冉冉欲何补,纷纷为此劳"表达了诗人面对生活中的不完美和困顿,内心的焦虑与无奈。这里的"冉冉"给人一种渺渺不断的感觉,而"纷纷"则形容了烦恼和忧愁如织网般缠绕。

总体而言,这首诗通过对江南春秋景色的描摹,表现了诗人内心世界的丰富与深邃,以及他面对自然、生活与自我时的情感流转。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

汤泉

寒泉诗所咏,独此沸如烝。

一气无冬夏,诸阳自废兴。

人游不附火,虫出亦疑冰。

更忆骊山下,歊然雪满塍。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

自白土村入北寺二首(其二)

雨过百泉出,秋声连众山。

独寻飞鸟外,时渡乱流间。

坐石偶成歇,看云相与还。

会须营一亩,长此听潺湲。

形式: 五言律诗 押[删]韵

自白土村入北寺二首(其一)

木杪田家出,城阴野径分。

溜渠行碧玉,畦稼卧黄云。

薄槿烟脂染,深荷水麝焚。

夕阳人不见,鸡鹜自成群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

自府中归寄西庵行详

意衰难自力,扶路便思还。

强逐萧骚水,遥看惨淡山。

行寻香草遍,归漾晚云间。

西崦分明见,幽人不可攀。

形式: 五言律诗 押[删]韵