凤翔八观,并叙(其三)王维吴道子画

何处访吴画?普门与开元。

开元有东塔,摩诘留手痕。

吾观画品中,莫如二子尊。

道子实雄放,浩如海波翻。

当其下手风雨快,笔所未到气已吞。

亭亭双林间,彩晕扶桑暾。

中有至人谈寂灭,悟者悲涕迷者手自扪。

蛮君鬼伯千万万,相排竞进头如鼋。

摩诘本诗老,佩芷袭芳荪。

今观此壁画,亦若其诗清且敦。

祇园弟子尽鹤骨,心如死灰不复温。

门前两丛竹,雪节贯霜根。

交柯乱叶动无数,一一皆可寻其源。

吴生虽妙绝,犹以画工论。

摩诘得之于象外,有如仙翮谢笼樊。

吾观二子皆神俊,又于维也敛衽无间言。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

何处能欣赏吴地的画作?普门和开元最为出名。
开元寺内有座东塔,王维的手迹尚存。
在众多画作中,我认为没有谁能比这两位更高贵,
吴道子豪放不羁,如同大海波涛翻滚。
他作画时,风雨般的气势先发,笔触未至,气韵已足。
在那双林之间,画面色彩如朝阳般灿烂。
画中高人谈论着空寂之理,令醒悟者悲泣,迷惑者摸不着头脑。
异域的君主和鬼怪密密麻麻,争先恐后,仿佛乌龟头颅。
王维本就是诗中的老者,身佩香草,气质芬芳。
如今看这壁画,也如他的诗一般清新淳厚。
祇园弟子们清瘦如鹤,心如死灰,不再有热情。
门前两丛竹子,雪白的节纹贯穿霜冷的根部。
交错的枝叶摇曳不定,每一片都似乎有其根源。
虽然吴生技艺高超,但仍被视为画家。
王维则从画外领悟,像仙鸟挣脱了笼子的束缚。
在我看来,这两位都是神采出众,而对维尤为敬仰,无话可说。

注释

普门:指普门寺,可能与王维有关。
开元:指开元寺,可能是王维作品所在之处。
东塔:寺庙内的塔。
摩诘:王维的字。
道子:吴道子,唐代著名画家。
至人:道德高尚的人。
祇园:古印度佛教圣地,此处可能指僧侣。
鹤骨:形容人清瘦。
仙翮:仙鸟的翅膀,比喻超凡的艺术才华。
敛衽:恭敬的样子。

鉴赏

此诗描绘了对古代两位杰出画家吴道子和王摩诘的作品及技艺的赞美与鉴赏。诗中通过对比两位大师的风格,表达了作者苏轼对他们艺术造诣的深刻理解。

"何处访吴画?普门与开元。" 开篇即问询寻找吴道子作品的地点,是在普门还是开元,这里的设问已显露出诗人对这两位画家的崇敬之情。

"开元有东塔,摩诘留手痕。吾观画品中,莫如二子尊。" 提及王摩诘在开元寺的东塔留下的作品,强调了两人在画坛上的崇高地位。

接下来,诗人分别描绘了两位画家的风格特色:吴道子的画作雄放浩大,如同海波翻腾;笔法迅疾,气势非凡。而王摩诘则以清新敦厚著称,其诗如其人,老成而不失清俊。

"祇园弟子尽鹤骨,心如死灰不复温。门前两丛竹,雪节贯霜根。交柯乱叶动无数,一一皆可寻其源。" 这几句写的是诗人观画时的感受和对自然景物的描绘,表达了画家与自然的和谐统一。

最后,诗人总结道:尽管吴道子技艺高超,但在诗人的眼中,王摩诘更胜一筹,因为他的作品不仅技术上达到顶峰,更有超凡脱俗之感。

整首诗通过对比两位画家的不同风格,以及它们各自的艺术成就和精神追求,展现了作者苏轼深厚的文化素养和艺术鉴赏能力。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

凤翔八观,并叙(其四)维摩像,唐杨惠之塑,在天桂寺

昔者子舆病且死,其友子祀往问之。

跰?鉴井自叹息,造物将安以我为。

今观古塑维摩像,病骨磊嵬如枯龟。

乃知至人外生死,此身变化浮云随。

世人岂不硕且好,身虽未病心已疲。

此叟神完中有恃,谈笑可却千熊罴。

当其在时或问法,俯首无言心自知。

至今遗像兀不语,与昔未死无增亏。

田翁里妇那肯顾,时有野鼠衔其髭。

见之使人每自失,谁能与诘无言师。

形式: 古风 押[支]韵

凤翔八观,并叙(其五)东湖

吾家蜀江上,江水清如蓝。

尔来走尘土,意思殊不堪。

况当岐山下,风物尤可惭。

有山秃如赭,有水浊如泔。

不谓郡城东,数步见湖潭。

入门便清奥,恍如梦西南。

泉源从高来,随波走涵涵。

东去触重阜,尽为湖所贪。

但见苍石螭,开口吐清甘。

借汝腹中过,胡为目眈眈。

新荷弄晚凉,轻棹极幽探。

飘飖忘远近,偃息遗佩篸。

深有龟与鱼,浅有螺与蚶。

曝晴复戏雨,戢戢多于蚕。

浮沉无停饵,倏忽遽满篮。

丝缗虽强致,琐细安足戡。

闻昔周道兴,翠凤栖孤岚。

飞鸣饮此水,照影弄毵毵。

至今多梧桐,合抱如彭聃。

彩羽无复见,上有鹯搏䳺。

嗟予生虽晚,好古意所媅。

图书已漫漶,犹复访侨郯。

《卷阿》诗可继,此意久已含。

扶风古三辅,政事岂汝谙。

聊为湖上饮,一纵醉后谈。

门前远行客,劫劫无留骖。

问胡不回首,毋乃趁朝参。

予今正疏懒,官长幸见函。

不辞日游再,行恐岁满三。

暮归还倒载,钟鼓已韽韽。

形式: 古风 押[覃]韵

凤翔八观,并叙(其六)真兴寺阁

山川与城郭,漠漠同一形。

市人与鸦鹊,浩浩同一声。

此阁几何高,何人之所营?

侧身送落日,引手攀飞星。

当年王中令,斫木南山赪。

写真留阁下,铁面眼有棱。

身强八九尺,与阁两峥嵘。

古人虽暴恣,作事今世惊。

登者尚呀喘,作者何以胜。

曷不观此阁,其人勇且英。

形式: 古风

凤翔八观,并叙(其七)李氏园

朝游北城东,回首见修竹。

下有朱门家,破墙围古屋。

举鞭叩其户,幽响答空谷。

入门所见夥,十步九移目。

异花兼四方,野鸟喧百族。

其西引溪水,活活转墙曲。

东注入深林,林深窗户绿。

水光兼竹净,时有独立鹄。

林中百尺松,岁久苍鳞蹙。

岂惟此地少,意恐关中独。

小桥过南浦,夹道多乔木。

隐如城百雉,挺若舟千斛。

阴阴日光淡,黯黯秋气蓄。

尽东为方池,野雁杂家鹜。

红梨惊合抱,映岛孤云馥。

春光水溶漾,雪阵风翻扑。

其北临长溪,波声卷平陆。

北山卧可见,苍翠间硗秃。

我时来周览,问此谁所筑?

云昔李将军,负险乘衰叔。

抽钱算间口,但未榷羹粥。

当时夺民田,失业安敢哭。

谁家美园囿,籍没不容赎。

此亭破千家,郁郁城之麓。

将军竟何事,虮虱生刀䪅。

何尝载美酒,来此驻车毂。

空使后世人,闻名颈犹缩。

我今官正闲,屡至因休沐。

人生营居止,竟为何人卜。

何当办一身,永与清景逐。

形式: 古风