送王五昆季省觐

公子恋庭闱,劳歌涉海涯。

水乘舟楫去,亲望老莱归。

斜日催乌鸟,清江照綵衣。

平生急难意,遥仰鹡鸰飞。

形式: 五言律诗

翻译

公子深深眷恋着家园,唱着离别之歌远渡大海。
乘船漂泊,亲人期待着像老莱子一样归来。
夕阳催促着乌鸦归巢,清澈的江水映照着华丽的衣物。
一生中遭遇困难时,他遥望着空中飞翔的鹡鸰寻求安慰。

注释

公子:指贵族子弟或有地位的人。
庭闱:家庭,庭院。
劳歌:离别或劳苦时唱的歌曲。
涉海涯:远渡大海。
水乘:船只随着水流前行。
老莱归:用典,老莱子孝顺父母,比喻亲人期盼归家。
斜日:傍晚的太阳。
乌鸟:乌鸦,常被用来象征归巢。
綵衣:色彩艳丽的衣服,代指高贵者。
鹡鸰:一种小型鸟类,常在困难时聚集成群。

鉴赏

这首诗描绘了一位公子对故乡的深切思念和不舍。他在庭院中徘徊,唱着歌曲,心中充满了跨越海洋般的离愁。水上乘舟离去,他亲自远望,期待那年迈的莱人能够平安返回。斜阳加速了乌鸟的归巢,而清澈的江水映照着华丽的衣衫。这一切都触动了诗人一生的急迫与困顿之情,遥望着天空中自由飞翔的鹡鸰,内心充满了向往。整首诗流露出诗人对远方亲人的思念,以及对自由和解脱的渴求。语言优美,意境深远,是一幅动人的山水画卷。

收录诗词(266)

孟浩然(唐)

成就

不详

经历

男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”

  • 字:浩然
  • 籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)
  • 生卒年:689-740

相关古诗词

送卢少府使入秦

楚关望秦国,相去千里馀。

州县勤王事,山河转使车。

祖筵江上列,离恨别前书。

愿及芳年赏,娇莺二月初。

形式: 古风 押[鱼]韵

送辛大之鄂渚不及

送君不相见,日暮独愁绪。

江上空裴回,天边迷处所。

郡邑经樊邓,山河入嵩汝。

蒲轮去渐遥,石径徒延伫。

形式: 古风 押[语]韵

送陈七赴西军

吾观非常者,碌碌在目前。

君负鸿鹄志,蹉跎书剑年。

一闻边烽动,万里忽争先。

余亦赴京国,何当献凯还。

形式: 古风 押[先]韵

适越留别谯县张主簿申屠少府

朝乘汴河流,夕次谯县界。

幸值西风吹,得与故人会。

君学梅福隐,余从伯鸾迈。

别后能相思,浮云在吴会。

形式: 古风