送人游杭

激激霜风吹墨貂,男儿醉别气飘飘。

五湖载酒期吴客,六代成诗倍楚桥。

水荇渐青含晚意,江云初白向春娇。

前秋亦拟钱塘去,共看龙山八月潮。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

刺骨寒风中吹动着黑色的貂皮衣,男子们在醉意中告别,情绪高昂。
他们约定乘船游遍五湖,寻找吴地的友人,六朝的诗篇在此地倍增情感。
水中荇菜在傍晚时分更显青翠,江上的云朵在春天初露洁白。
去年秋天我也曾计划前往钱塘,一同观赏八月的钱塘江潮汐。

注释

激激:形容风势猛烈。
墨貂:黑色的貂皮衣。
五湖:泛指江南各地湖泊。
吴客:吴地的客人。
六代:指古代的六个朝代,这里可能特指南京一带的历史。
楚桥:可能指南京附近的桥梁,与楚地文化有关。
水荇:水生植物,叶子细长如荇菜。
钱塘:古地名,今杭州。
龙山:可能指杭州的龙井山或类似名胜。
八月潮:指钱塘江的著名大潮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,语言典雅,意境深远。开篇“激激霜风吹墨貂”,通过对寒风吹动黑貂皮帽的生动描写,营造出一种肃杀而又略带哀愁的情氛。“男儿醉别气飘飘”则透露出送别时男儿豪迈、不羁之态,同时也流露出离别之情意绵绵。

接着“五湖载酒期吴客,六代成诗倍楚桥”,诗人通过对历史的回顾和对未来美好的期待,表现了对友人的深厚感情。五湖指的是杭州西湖,而载酒则是借用古代文人骚客游宴的意象,表达了一种畅饮论道的情趣。

“水荇渐青含晚意,江云初白向春娇”两句,则是对自然景观的细腻描绘。水荇即是荷花,这里用来形容西湖的美丽与生机。而“江云初白向春娇”,则是通过对云彩变化的观察,感受到春天的温柔和生机。

最后,“前秋亦拟钱塘去,共看龙山八月潮”表达了诗人对友人的深情厚谊,以及对美好景致的向往。这里提到的“龙山八月潮”,是指杭州附近的钱塘江八月时的潮汐,古代文人墨客常来此地观赏。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的才华和对友情的珍视,更通过对景物的细腻描写,展现了一幅动人心魄的画面。

收录诗词(87)

石延年(宋)

成就

不详

经历

文学家、书法家。一字安仁。后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”

  • 字:曼卿
  • 籍贯:原籍幽州(今北京市一带)
  • 生卒年:994~1041

相关古诗词

送则师归越

归里悬心复苦形,生涯蓑笠伴铜瓶。

鱼随洗钵冲遗粒,龙倚移舟识唪经。

佛庙春游湖树暗,神涛晴渡越峰青。

高才不独江山助,王谢风流旧有灵。

形式: 七言律诗 押[青]韵

首阳

逊国同来访圣谟,适观争国誓师徒。

耻生汤武干戈日,宁死唐虞揖让区。

大义充身安是饿,清魂有所未应无。

始终天地亡前后,名骨虽双此行孤。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

何处传新哢,间关出建章。

至清无奈玉,更巧莫如簧。

谷口凄寒甚,花阴淑景长。

上林栖处稳,慎勿近雕梁。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

偶成

力振前文觉道孤,耻同流辈论荣枯。

动非仁义何如静,得见机关不似无。

孔孟也应轻管晏,皋夔未必失唐虞。

侯王重问吾何有,且自低心混世儒。

形式: 七言律诗 押[虞]韵