江楼送太康郭主簿赴岭南

对酒怜君安可论,当官爱士如平原。

料钱用尽却为谤,食客空多谁报恩。

万里孤舟向南越,苍梧云中暮帆灭。

树色应无江北秋,天涯尚见淮阳月。

驿路南随桂水流,猿声不绝到炎州。

青山落日那堪望,谁见思君江上楼。

形式: 古风

翻译

面对美酒,我怎能不为你忧虑,做官若能像平原君那样爱护士人。
即使囊中羞涩,也可能因诽谤而受指责,门客虽多,又有谁能回报你的恩情。
你独自乘船南下至遥远的南越,暮色中苍梧的云雾遮蔽了你的帆影。
想来江南的树木已无秋意,但天涯海角还能看到淮阳的明月。
你沿桂水向南,耳边不断回荡着猿猴的哀鸣,直到抵达炎热的炎州。
夕阳下的青山难以眺望,又有谁能理解我在江边楼上对你的思念。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿的《江楼送太康郭主簿赴岭南》。从鉴赏的角度来看,诗人通过对酒、官职和钱财的讨论,表达了对朋友离别的不舍和对未来命运的担忧。

"对酒怜君安可论,当官爱士如平原" 这两句表现了诗人对友人的深厚情感,如同对待美酒一般珍惜,每次提起都充满温馨。同时,作者将自己的心境比作广阔的平原,形象地表达了他对朋友宽广无边的情谊。

"料钱用尽却为谤,食客空多谁报恩" 这两句则透露出诗人内心的忧虑。尽管物质上的支持可能会耗尽,但背后的诽谤和误解却难以消除。而对于那些只知道享受而不知感恩的人,诗人感到悲哀。

接下来的几句 "万里孤舟向南越,苍梧云中暮帆灭。树色应无江北秋,天涯尚见淮阳月" 描述了朋友离别时的景象。孤独的小船在辽阔的水域中前行,夕阳下的帆影消逝不见,而远方的山林也似乎没有了秋意,只有那遥远的月亮还挂在天边,显露出诗人对友人的深切思念。

"驿路南随桂水流,猿声不绝到炎州。青山落日那堪望,谁见思君江上楼" 这几句则是诗人追随着朋友的足迹,心中充满了对自然景色的描绘和对友人的思念。驿路旁的桂水流向南方,猿啼声此起彼伏直至炎热之州;而当青山日落时,那种情景又让人如何忍受?诗人站在江边的楼上,无不心生感慨,思念着那位已经离去的人。

整首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的情感流露,表达了诗人对于朋友离别的深切怀念和对未来命运的不安。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

自鄱阳还道中寄褚徵君

南风日夜起,万里孤帆漾。

元气连洞庭,夕阳落波上。

故人烟水隔,复此遥相望。

江信久寂寥,楚云独惆怅。

爱君清川口,弄月时棹唱。

白首无子孙,一生自疏旷。

形式: 古风 押[漾]韵

观李凑所画美人障子

爱尔含天姿,丹青有殊智。

无间已得象,象外更生意。

西子不可见,千载无重还。

空令浣沙态,犹在含毫间。

一笑岂易得,双蛾如有情。

窗风不举袖,但觉罗衣轻。

华堂翠幕春风来,内阁金屏曙色开。

此中一见乱人目,只疑行到云阳台。

形式: 古风

过前安宜张明府郊居

寂寥东郭外,白首一先生。

解印孤琴在,移家五柳成。

夕阳临水钓,春雨向田耕。

终日空林下,何人识此情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

齐一和尚影堂

一公住世忘世纷,暂来复去谁能分。

身寄虚空如过客,心将生灭是浮云。

萧散浮云往不还,凄凉遗教殁仍传。

旧地愁看双树在,空堂只是一灯悬。

一灯长照恒河沙,双树犹落诸天花。

天花寂寂香深殿,苔藓苍苍閟虚院。

昔余精念访禅扉,常接微言清道机。

今来寂寞无所得,唯共门人泪满衣。

形式: 古风