送别张长官东归

劝君少留持一觞,三年一日才初长。

春风愔愔著桃李,露雨沃沃开麻桑。

道傍箫鼓莫凄咽,使君平生面如铁。

裁量渠是台阁具,坐使霜蹄困羁绁。

前生疮痏生潢池,手披腹摩随所医。

州家徵财使家督,灌输辇送无愆期。

诸郎自是丰年玉,谁能待荒学储谷。

虚名作祟谨勿近,介者得嫌同者俗。

臞庵先生室无邻,晚年得君情更亲。

常时问政有宽猛,独觉处世无缁磷。

何人幕府容疏懒,忆君高楼衣带缓。

朅来问讯池上鱼,一笑相看喜无算。

了知喜极还生愁,独自含情上小舟。

府中参佐足追送,坐念长江天际流。

还家且种盐官枣,垂柳当门乐华皓。

诏书定起尹翁涂,珍重身名莫草草。

形式: 古风

翻译

劝你暂且停留,举杯共饮,这三年就像一日初长。
春风轻柔吹过桃李,蒙蒙细雨滋润着麻桑。
路边的箫鼓不要悲泣,你的脸色如铁般刚毅。
你的才华适合高官之位,却让马匹困于羁绊。
前世的伤痕如今化为池塘,你亲手抚慰,寻求治疗。
官府征敛财物,你监督执行,从不延误。
你们如同丰收的美玉,无人能等待荒年储备粮食。
虚名作祟,切勿亲近,耿直之人易遭误解。
瘦庵先生身边无邻居,晚年与你情谊更深。
你时常宽严并济问政,处世之道独显清白。
谁的幕府能容纳你的疏懒?想起你,高楼上的衣带都显得宽松。
你来访时,池边的鱼儿也欢喜无比。
喜悦至极反生忧虑,独自含情乘舟离去。
府中的僚属足以送别,心中思念长江水滔滔。
回家后种下盐官枣,门前垂柳带来明亮的欢乐。
诏书任命你为尹翁涂,珍视名声,行事不可草率。

注释

君:你。
觞:酒杯。
初长:仿佛刚刚开始。
愔愔:轻柔。
著:吹拂。
麻桑:麻类作物。
凄咽:悲伤。
使君:您。
铁:形容脸色严峻。
渠:他。
台阁:高级官职。
羁绁:缰绳、束缚。
疮痏:旧伤。
潢池:池塘。
医:治疗。
徵财:征税。
督:监督。
愆期:延误。
丰年玉:优秀人才。
荒学:荒废学业。
虚名:虚假的名声。
介者:正直的人。
俗:世俗。
臞庵先生:瘦庵先生。
亲:亲近。
宽猛:宽恕与严厉。
缁磷:污浊。
幕府:官署。
衣带缓:衣带宽松。
朅来:忽然。
池上鱼:池边的鱼。
喜无算:欢喜无比。
愁:忧虑。
小舟:小船。
参佐:僚属。
长江天际流:长江水滚滚东流。
盐官枣:特定地方的枣。
华皓:明亮的白色。
尹翁涂:官职名。
草草:草率。

鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙为送别友人张长官东归而作,充满了深情厚谊与人生哲理。首句“劝君少留持一觞”表达了对友人的挽留之意,希望他能稍作停留,共饮一杯酒。接着,“三年一日才初长”暗示时光匆匆,三年的相处如同一日,友情深厚。

“春风愔愔著桃李,露雨沃沃开麻桑”描绘了春天的美好景色,以桃李和麻桑的生长比喻友人的才华得以展现。然而,“道傍箫鼓莫凄咽,使君平生面如铁”又转而提醒友人,即使面临离别,也要保持坚强,不为离愁所动。

“裁量渠是台阁具,坐使霜蹄困羁绁”暗指友人才华出众,却可能因官场束缚而受累。接下来,诗人回忆友人过去的经历,认为他虽曾遭遇挫折,但凭借坚韧不拔,已能妥善处理各种事务。

“诸郎自是丰年玉,谁能待荒学储谷”赞美友人的才华横溢,暗示不必过于忧虑仕途的坎坷。诗人告诫友人要远离虚名的诱惑,保持清高,远离庸俗。

“臞庵先生室无邻,晚年得君情更亲”表达了诗人与友人晚年相交的深厚情谊。最后,诗人祝愿友人回家后能享受宁静生活,期待他未来仕途顺利,并以“一笑相看喜无算”表达深深的喜悦和祝福。

整首诗情感真挚,既有离别的伤感,又有对友人的鼓励和期望,展现了诗人深厚的友情和对人生的洞察。

收录诗词(160)

敖陶孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送杨帅赴诏

谓公目光谢牛背,公视赤子未脱绷。

谓公足迹蹑龙尾,公守冻壁如痴蝇。

看公进退无一可,公欲自判何方凭。

迩来诏书下峻层,趣公入趁花底根。

腰龟杖节亦已了,持橐上雍须公能。

公言臣是江西狞,坐中十言九带枨。

满朝贵人面雪色,可忍一一为臣赪。

吉州城南水如渑,有蒌可丝鲂可罾。

书生说食涎已满,寄谢龙阙双觚棱。

祝融海王神最灵,胡能呵雾遮前程。

堂堂大舸截江去,天吴击鼓冯夷迎。

孰居其间为此争,东西欲夺公无情。

众生焦灼大火聚,公但抱宝眠清冷。

形式: 古风

送林伯农还鹿角山

今我不乐游四方,夙昔已具浮海航。

十年点化鸥心性,一生正坐虎文章。

海山未必尽佳处,往与蜑子收渔梁。

梦中了了说吴楚,山川如掌今羊肠。

读书南邻索槟榔,原头污邪豚酒香。

何时摄衣上公堂,蛤蜊含浆鱼尾黄,客从南来勤寄将。

形式: 古风 押[阳]韵

送袁席之挈家之任

神龙不池拘,威凤非笼驯。

自我交袁君,愁见地上人。

一官固儿嬉,君视真埃尘。

去如下鞲鹰,来即释峤云。

相从复几时,孰老西湖春。

门前乌桕花,颇怪乌来频。

问知八九雏,翅短青尚新。

感君携孥行,道路嗟良勤。

念子春秋学,当重博士茵。

胡为簿馀干,折腰五斗陈。

祭河先恶池,小大则有伦。

细意事朱墨,凡例实要津。

赠言吾岂敢,辄献所食芹。

惟时风雨交,涂潦埋车轮。

十年上饶路,梦中说悲辛。

黄泥漫塘坡,鸣鼍舞渊沦。

赠子方竹筇,副以白纻巾。

筇方嚇鬼蜮,巾白来祗神。

意气得人命,杯酒聊慇勤。

上马莫回头,慎勿愁我贫。

亦莫作怪事,祭灶通比邻。

形式: 古风

借山谷后山诗编于刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟

拾遣诗视孔子道,豫章配孟颜后山。

自馀众作等别派,彪虥狸豹虎一斑。

我修直笔公万世,议论不到甘嘲讪。

中间杜老饶寒饿,陈也绝荤黄尚可。

天公雠施略相当,一字而贫更怜我。

去年臞庵太荒凉,釜中得鱼雷隐床。

了知诗祟力排摈,谁言锢疾蟠膏肓。

刘郎食饱嗜昌歜,又一过目思手揽。

编诗更著顾痴笔,字字可丹藏石䃭。

知君疗病我益病,心手相忘还展咏。

百年长病可得辞,两翁落唾皆可敬。

忽云身后无知音,此诗百变无邪心。

候虫时鸟足感耳,我思正在南风琴。

谁能首涂追四始,以经夹毂骚驾轨。

意所不快鞭曹刘,此时折汝一寸箠。

长安市上逢联璧,人持一箭与我直。

请君了却三万轴,再见坐我床下客。

形式: 古风