送人化修上(其二)

尽谓黄龙山里龙,弥年翻去碧潭空。

君行为报居人道,遐迩虽殊一雨同。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

大家都说黄龙山里有龙,整年却只见碧潭空荡荡。
你出行时,请告诉乡亲们,无论远近,这场雨对所有人来说都一样大。

注释

尽谓:都说。
黄龙山:地名,可能指有龙的传说的地方。
弥年:整年。
翻去:空无一物。
碧潭:清澈的水潭。
行为:行动起来。
报居人道:告诉居住在这里的人们。
遐迩:远近。
殊:不同。
一雨同:同样大的雨。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧空所作的《送人化修上(其二)》。诗中以黄龙山的传说开篇,形象地描述了人们长久以来期待的龙出现,然而实际上并未亲眼所见,只有碧潭空荡。诗人借此寓意,表达了对友人化修上人离去的送别之情,希望他能将普降甘霖的愿望带给当地居民,无论远近,人们都能感受到雨露的滋润。诗中的“遐迩虽殊一雨同”一句,传递出人与人之间、地域之间的关爱与共情,富有哲理和人情味。整体来看,这是一首寓言式的送别诗,寄寓了深厚的祝福与期待。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送人化修上(其一)

尔祖传家唯此钵,中虽无物不忧贫。

持从闹市门头过,倒廪倾囷自有人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

送泽化士兼简云门延福二老(其一)

青蛇在握心方壮,赤骥追风路不遥。

透得云门铁关过,海涛声撼洛阳桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

送泽化士兼简云门延福二老(其二)

吉山何啻百弥卢,袖里携来一物无。

前路逢人即拈出,不知谁是赤须胡。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

送泽化士兼简云门延福二老(其三)

过了云门更好看,前头孤峻有姜山。

三关一箭收功后,南海波斯念八还。

形式: 七言绝句 押[删]韵