贺费枢密登卞忠贞公墓

底用荒村访野坟,青编相对俨如存。

当年但识清谈乐,今日方知节概尊。

千载腐儒空吊古,几章冷语自消魂。

便当僇力清河洛,一洗新亭旧泪痕。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

在荒凉的乡村探访野外的坟墓,青色的书籍相对摆放,仿佛仍有生机。
当年只觉得清谈的乐趣,如今才明白他们的高尚节操是多么尊贵。
千年来的腐儒徒然凭吊古人,几句冷言冷语足以令人黯然神伤。
我应当努力清理黄河和洛水的学问,一扫新亭那些旧日悲泣的痕迹。

注释

荒村:荒凉的村庄。
野坟:野外的坟墓。
青编:青色的书籍。
俨如存:仿佛仍然存在。
清谈乐:清雅的交谈。
节概尊:高尚的节操。
腐儒:指学问浅薄却自命不凡的人。
吊古:凭吊古人。
冷语:冷淡、尖酸的话语。
僇力:尽力、努力。
清河洛:泛指中原地区,这里指学术研究。
新亭旧泪:典故,指东晋南渡后士人感伤时事而流的眼泪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人程珌为纪念卞忠贞公而作,表达了对故人的敬仰和对历史的感慨。首句“底用荒村访野坟”描绘了诗人特意来到偏远乡村拜谒荒凉的墓地,显示出对逝者的深深怀念。次句“青编相对俨如存”则通过青编(古代书籍)象征着卞公的精神犹在,仿佛他依然栩栩如生。

第三句“当年但识清谈乐”回忆起卞公生前的高雅品性,注重清谈,享受智慧的乐趣。第四句“今日方知节概尊”则进一步赞扬他的高尚节操,让人深感其人格的伟大。接下来,“千载腐儒空吊古”表达了诗人作为读书人,只能凭吊古人,感叹时光流逝,英雄已逝。

最后两句“几章冷语自消魂”和“便当僇力清河洛,一洗新亭旧泪痕”表达了诗人决心效仿卞公的遗志,致力于改革,以期改变时局,洗去历史上的悲伤痕迹,体现出一种积极进取的精神风貌。

总的来说,这首诗情感深沉,既是对故人的缅怀,也是对自我激励的宣言,展现了诗人对历史人物的崇敬和对社会进步的期待。

收录诗词(170)

程珌(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽王柳州

才华唐令君,名胜晋参军。

善政流郴水,遗风袭缙云。

宝钗当自合,神剑不中分。

心折白岩路,猿吟日未曛。

形式: 五言律诗 押[文]韵

挽吴郎中

志抗金坚厉,材成玉粹温。

时哉非不遇,命也更奚言。

季子风流远,吴公治行存。

敬亭无恙否,愁绝暮云昏。

形式: 五言律诗 押[元]韵

挽杨提举

风惨琳宫晓,云愁铁瓮春。

鸿冥方避弋,鳣集遽成尘。

金虎多遗爱,银菟愧后人。

寻思汉循吏,竹帛逐时新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

挽汪给事

抱大难倾橐,随时欲见田。

星灾诸葛日,齿少紫芝年。

鲁国麟枯骨,蓝田玉折瑄。

忍闻环佩响,帝所侍钧天。

形式: 五言律诗 押[先]韵