奉和希道新句兼简祖颖漕使

秋来乏邻酤,近事采涂说。

愁多费陶写,户小辄败阙。

谁能空隐忧,判饮最良策。

两公俱世豪,风味夺佳节。

手酿瓮中春,香浮玉丹色。

相饷走鸱夷,芳辛真妙绝。

共赋醉乡诗,销磨闲日月。

颇闻锁娉婷,回风舞流雪。

何妨出房栊,满引快关膈。

此念想当然,清尊可虚设。

我老留瓯闽,感时梦淮浙。

公其招故人,亦记未归客。

形式: 古风

翻译

秋天来临,买不到邻居酿的酒,只好采集野果聊以自慰。
忧虑太多,饮酒也无法排解,小屋常常因饮酒而破败。
谁能摆脱忧虑,唯有借酒浇愁是最好的办法。
两位都是当世豪杰,他们的酒宴风味独特,胜过佳节。
亲手酿制的美酒如春天般甘醇,香气升腾,色泽如玉。
他们用鸱夷这种大酒囊互相馈赠美酒,芬芳醇厚,真是美妙无比。
共同创作醉乡诗篇,消磨闲暇时光。
听说有美女被幽禁,如同回风中的雪花飘舞。
不妨走出房间,痛饮一番,让心灵畅快。
这样的想法自然产生,即使没有酒,清静也足以享受。
我年老滞留在福建一带,感慨时光,梦回淮浙之地。
你们应当邀请老朋友,也别忘了那些尚未归来的游子。

注释

乏邻酤:买不到邻居的酒。
采涂说:采集野果聊以自慰。
费陶写:无法排解忧虑。
辄败阙:常常破败。
空隐忧:摆脱忧虑。
判饮:借酒浇愁。
风味夺佳节:风味独特胜过节日。
瓮中春:亲手酿制的美酒。
玉丹色:色泽如玉。
相饷:互相馈赠。
妙绝:美妙无比。
醉乡诗:醉乡诗篇。
销磨:消磨。
锁娉婷:美女被幽禁。
回风舞流雪:如风中的雪花飘舞。
满引:痛饮。
快关膈:让心灵畅快。
想当然:自然产生的想法。
虚设:不必设置。
感时:感慨时光。
梦淮浙:梦回淮浙。
招故人:邀请老朋友。
未归客:尚未归来的游子。

鉴赏

这首诗是南宋诗人张元干的作品,字里行间充满了对朋友的怀念和美酒的享受。诗中“秋来乏邻酤,近事采涂说”两句,描绘出秋天来临,朋友们相聚饮酒的场景。“愁多费陶写,户小辄败阙”则透露出诗人内心的忧虑和对生活的不满。

“谁能空隐忧,判饮最良策”一句,表达了通过饮酒来暂时忘却烦恼的想法。而“两公俱世豪,风味夺佳节”则是在赞美朋友之间相聚的欢乐和美酒带来的愉悦。

“手酿瓮中春,香浮玉丹色”具体描写了自酿美酒的情景,而“相饷走鸱夷,芳辛真妙绝”则是对美酒味道的赞美。诗人通过这些细节,展现了对美好生活的向往和热爱。

“共赋醉乡诗,销磨闲日月”表达了与朋友们共同创作诗歌,享受饮酒带来的快乐,同时也抒发了对时光流逝的感慨。“颇闻锁娉婷,回风舞流雪”则是在描绘一种超凡脱俗的意境。

“何妨出房栊,满引快关膈”一句,似乎在劝说不必拘泥于常规,可以放松心情,尽情享受美酒带来的乐趣。而“此念想当然,清尊可虚设”则是在强调这种生活态度的合理性。

最后,“我老留瓯闽,感时梦淮浙”表达了诗人对故乡的怀念和对朋友的深情。“公其招故人,亦记未归客”则是在呼唤旧友,表达了对共同回忆的珍视。

整首诗通过对美酒的享受和对朋友的怀念,展现了一种超脱世俗、享受生活的诗意境界。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

奉送李叔易博士被召赴行在所

君尝手校舆地图,上下千载铅黄朱。

斯人魁磊岂假此,愿见尅复东西都。

胸中远略指诸掌,表里拄腹撑肠书。

深知祸起取幽蓟,颇觉气王吞青徐。

眼看僭伪忽亡灭,逆党未足劳诛锄。

万方助顺事可卜,火运要是穹苍扶。

兴衰拨乱戴真主,会扫氛祲开云衢。

于今荆淮付诸将,控带川陜襟江湖。

傥能倒用进筑法,更许世袭宏规模。

两河境土不难办,狡寇胆落游魂孤。

古今徒闻作戎首,中国礼义终如初。

公家自有中兴相,雅意泰阶光六符。

难兄难弟实间出,直欲并驾仍齐驱。

承明入谒一见决,三迁故事登元枢。

整顿乾坤赖公等,我病只合山林居。

残年正尔甚易与,不过二顷邻一区。

平生故人半廊庙,老僧何患无门徒。

与君痛饮遽成别,努力强饭供时须。

男儿富贵亦细事,否泰相反分贤愚。

酒酣起舞莫作恶,行矣自爱千金躯。

本朝再造旧基业,速拯涂炭疲氓苏。

勿令毫发有遗恨,文章尔雅华国犹其馀。

形式: 古风

奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老

时流罕识真,特立取众忌。

不有明眼人,谁止万口沸。

古今冠盖场,毁誉固一致。

胡为空门中,生灭亦滋炽。

更怜晚学徒,遍参反谀媚。

妄将宗派分,未必尽师志。

要是鹰犬姿,乃出蛇鼠计。

堂堂真歇师,的的示大意。

所向古道场,衲子悉倾至。

往年入吴闽,宴坐走檀施。

继踵几尊宿,建立各超诣。

南方祖令行,山川久增气。

乃知群魔怖,不乐佛住世。

休歇云卧庵,谤焰息氛翳。

欻然天门开,黄纸书广利。

万态复现前,颇似厌权势。

去来初何心,缘感本自契。

悯兹象众衰,愿力救深弊。

维师法梁栋,世道贵相济。

露风吹海云,瘴岭发岩桂。

欲挽衣裓留,意已万里外。

我老卜后期,夜话炯不寐。

形式: 古风

奉酬陈端中明府长韵

往在识公日,我与儿曹俱。

八龄初问字,双钩略摹朱。

知为太学生,夙仰君子儒。

契阔三十载,邂逅天一隅。

追数半鬼录,宰上空美楰。

所存复陆沉,隙中惊过驹。

长者类太丘,祖风如魏谟。

兵火已无屋,蓬蒿仍不锄。

善藏武城刀,息驾王乔凫。

功名有要路,矢石思捐躯。

常挥铁如意,欲碎玉唾壶。

书生无浪语,天骄今既诛。

下如鸱夷子,扁舟归五湖。

安用金谷园,坠楼烦绿珠。

相国起刀笔,将军拔屠沽。

但封寝丘地,莫料秦王须。

隐居九畹兰,活计千木奴。

客至径设醴,诗来或操觚。

游戏百家衣,剧谈五杂俎。

涉世虽历落,安命良支梧。

形式: 古风

建炎感事

乾坤忽震荡,土宇遂分裂。

杀气西北来,遗毒成僭窃。

议和其祸胎,割地亦覆辙。

傥从种将军,用武寨再劫。

不放匹马回,安得两宫说。

巍巍开国初,真宰创鸿业。

一统包八荒,受降临观阙。

并州稍稽命,骈头亟膏钺。

于今何势殊,天王狩明越。

诸镇本藩翰,楚破阖城血。

翠舆欲东巡,蹈海计愈切。

诏下散百司,恩许保妻妾。

瞻彼廉陛尊,孰与壮班列。

肉食知谋身,未省肯死节。

检校舆地图,宁复见施设。

三吴素轻浮,伤弓更心折。

四顾皆惊波,苍黄共呜咽。

维兹艰危秋,贫士转疏拙。

明年谷增贵,贤愚罔分别。

何处置我家,患在建午月。

故山盍早归,岂忧践霜雪。

作意海边来,初非事干谒。

责我卖屋金,流言尚为孽。

汪公德甚大,游说情激烈。

力救归装贫,一洗肝肺热。

如公趋急难,正似古豪侠。

行藏道甚明,亲养志先决。

去矣茅三间,无问衣百结。

他时期卜邻,此日尤惜别。

请以兄事公,尺书未宜缀。

形式: 古风