偈颂一百零四首(其三十一)

寂寞万峰头,佳节成虚度。

贫无一盏灯,好有多般事。

洞山姜索价太穹,无缝塔入门辨主。

厕筹子动地放光,利市官招财满库。

不作佛法商量,亦非世谛流布。

形式: 偈颂

翻译

孤独在群峰之巅,佳节却空过无痕。
贫穷到连一盏灯也没有,生活却有无数艰辛。
洞山的姜索价格高昂无比,进入无门的塔内需辨识主人。
如厕时木筹震动发光,象征着财源滚滚的官员满载财富。
这并非佛法的讨论,也不是世间常理的传播。

注释

寂寞:形容孤独、寂静。
万峰头:形容高高的山峰。
姜索:可能指寺庙中的香料或物品。
无缝塔:形容塔无门可入,可能象征修行的不易。
厕筹子:古代厕所用的竹片,这里比喻微小的事物。
利市官:指掌管商业或财富的官员。
佛法商量:指佛教的教义探讨。
世谛流布:世俗的道理或观念流传。

鉴赏

这首宋朝释绍昙的偈颂,以简洁的语言表达了深沉的情感和哲理。首句“寂寞万峰头”描绘出一个孤独寂静的环境,峰头高耸,无人问津,寓示着诗人心中的孤寂与落寞。接下来的“佳节成虚度”则表达了诗人对节日的期盼与现实的失落,佳节本应是团聚或欢庆的时刻,但在此情境下却显得空虚无意义。

“贫无一盏灯,好有多般事”进一步揭示了诗人的贫困境况,连基本的生活所需都难以满足,而生活中的诸多困苦更是让人心情沉重。接下来的两句“洞山姜索价太穹,无缝塔入门辨主”,运用比喻,暗示佛法虽高深难测,但只有真心寻求者才能领悟其真谛,暗示了修行的不易和智慧的珍贵。

“厕筹子动地放光,利市官招财满库”看似荒诞,实则寓言世间贪婪与欲望的炽热,即使微小如厕筹也能带来虚假的繁荣景象。最后两句“不作佛法商量,亦非世谛流布”强调了诗人坚守的原则,拒绝参与世俗的纷扰,坚持自我修行,不为名利所动。

整体来看,这首诗通过日常生活场景的描绘和象征性的比喻,传达出诗人对人生困境的深刻反思和对精神追求的执着。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百零四首(其六十八)

趁晴盖却屋,捉空种了麦。

安身立命既无忧,只须体究庭前柏。

坚守岁寒,青无变色。唤作西来直指宗,瞎。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其五十三)

箨包角黍,茶点菖蒲。香浮毛孔,清透肌肤。

肱枕藜床心醉月,驱邪何用挂神符。

汨罗人去远,还有独醒无。

形式: 偈颂 押[虞]韵

偈颂一百零四首(其四十)

关雎颂德,樛木垂阴。八荒开寿域,万国奉君心。

亘古今为诸佛母,昙花时现觉园春。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其六十九)

月下扣朱门,不会推敲句。

满面是埃尘,低头陪笑语。不重己灵,诸圣不慕。

拍盲入草寻人去,归来羞对白云,倦倚寒岩枯树。

笑倒粼皴拄杖子,逢人但恁么举。

形式: 偈颂