寄赠河中孙大谏兼简刘大著李渎处士

暂出皇州路不赊,莫同梦得动咨嗟。

双旌况镇重华国,五府犹为大尹家。

刘耀卿方知属邑,李长源旧寄生涯。

相逢应是星频聚,岂独山河势可誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

暂时离开京都路途遥远,不要像刘梦得那样过分忧虑。
身兼重任守护着重华之地,如同五府之尊的大尹之家。
刘耀卿新任地方官员,李长源旧时的生活方式。
相遇之时定如星辰频繁聚合,何止是山河壮丽值得夸赞。

注释

暂:暂时。
皇州:京都。
路不赊:路途遥远。
梦得:刘梦得,唐代诗人。
况:况且。
镇:镇守。
重华国:象征着重要的国家或地区。
五府:古代中央政府的五个高级官署。
大尹家:比喻地位显赫。
刘耀卿:具体人物名,可能指代某位官员。
属邑:管辖的地区。
生涯:生活或职业。
相逢:相遇。
星频聚:星辰频繁出现,比喻人才聚集。
岂独:岂止。
山河势:山河的壮丽形势。
誇:夸赞。

鉴赏

这首宋诗是魏野对好友孙大谏、刘大著和李渎处士的寄赠之作。诗人以轻松的语气开头,表达自己暂时离开京城,道路虽远但心情并不沉重,暗示不会像刘梦得(刘禹锡)那样过于感慨。他强调自己在重要职位上,不仅担任着重华国的要职,还在五府中担任大尹这样的显赫角色。

接着,诗人提到两位朋友,刘耀卿和李长源,他们分别在地方任职和过着隐逸生活,诗人对他们有所了解,认为他们的生活状态各有特点。最后,诗人以相聚的期待收尾,预言他们的友谊如同星辰般频繁照耀,不仅仅是山水之间的美景,更是他们之间深厚的情谊和共同的价值观。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过描绘自身地位和对友人的关注,展现出诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

寄赠河中表兄李渎

早年声誉压群公,耻与浮华斗竞同。

似我枉教縻好爵,如君方信是冥鸿。

轩车少见权门下,图籍多于秘阁中。

岂独圣朝无贺监,退藏自怯达尧聪。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寄赠知洋州李泽屯田

一种分符命最优,翠微深处是洋州。

白云绕座疑山相,红旆随行表郡侯。

禅定僧疑陪静话,音声鸟称伴閒游。

更输属邑钱希圣,四季花前共倡酬。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄赠桃林尉史温

知韫才能负壮心,莫嗟作尉尚湮沉。

幽求起去登台席,居易徵来入翰林。

望气台边桑柘密,弃繻关畔水云深。

怜君况是徵君后,闲拟秋凉策杖寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄赠蓝田王辟寺丞

蓝田名冠古京华,诗匠移风更可誇。

解使射生人改业,能令逐熟客安家。

韩文公记存厅壁,王右丞居对县衙。

见说偷闲偏往处,悟真寺最好烟霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵