早渡长芦江

带月出寒浦,残星浸水濆。

帆开风色正,舟急浪花分。

雾气横江白,鸡声隔岸闻。

天晴建业近,钟岫起孤云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

月光洒在寒冷的水边,星星残留在水面闪烁。
船帆展开,风力正合适,船行快速,激起层层浪花。
江面上弥漫着白色的雾气,对岸传来鸡鸣声。
天气放晴,建业城越来越近,山上的钟声中升起孤独的云彩。

注释

月:月亮。
浦:水边。
残星:剩余的星星。
浸:浸没。
帆开:船帆张开。
风色正:风向适宜。
浪花分:浪花翻滚。
雾气:雾。
横江:横跨江面。
鸡声:鸡鸣声。
天晴:天气晴朗。
建业:古代城市名,今南京。
钟岫:有钟声的山峦。
孤云:孤独的云彩。

鉴赏

这首诗描绘了清晨渡过长芦江的景象。诗人乘船出行,月亮尚挂在寒冷的江边,星星点点洒在水面,显得江面宁静而神秘。船帆展开,顺风而行,激起的浪花清晰可见。江面上弥漫着白茫茫的雾气,远处鸡鸣声透过雾气传来,增添了清晨的寂静与寥廓。随着天气转晴,诗人感觉到建业(可能是地名)已经不远,而江边的山峦上,孤独的云朵似乎在为诗人送行。整首诗通过细腻的描绘,展现了江景的变换和诗人的心情,富有画面感和动态美。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

曲渚桥送张秘校赴庆州幕

野客伐山桂,横为曲渚桥。

势危宁过马,径狭欲通樵。

小艇何妨系,离魂正此销。

想君回首处,虹影在林椒。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

朱樱

明珠摘木末,红露贮金盘。

始见侍臣赐,已为黄雀残。

味兼羊酪美,食厌楚梅酸。

苑囿东周盛,累累映叶丹。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

次韵王景彝正月十六夜省宿过景灵街

宫街不闭东城月,圆影才亏夜色春。

自跃金羁来宿省,从他锦帐欲誇人。

灯光远近疑争昼,歌韵高低竞起尘。

我老都无游乐意,似君清枕睡侵晨。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次韵和王景彝十四日冒雪晚归

子猷多兴怜飞雪,向晚归时又见飘。

拂马随人如著莫,舞空吹面亦胜消。

闭门我作袁安睡,呵笔君为谢客谣。

记取明朝朝谒去,毳裘重戴冷寥寥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵