吴中代蜀客吟

身狎吴儿客在蜀,春深屡唱思乡曲。

峨眉风景无主人,锦江悠悠为谁绿。

形式: 古风 押[沃]韵

翻译

我身处四川,与吴地的年轻人为伴,春天已深,常常唱起思念家乡的歌曲。
峨眉山的美景却没有真正的主人,锦江水悠悠流淌,是为了谁而碧绿呢?

注释

身:自己。
狎:亲近。
吴儿:吴地的年轻人。
客:旅居者。
在蜀:在四川。
春深:春天深入。
屡唱:常常唱起。
思乡曲:思念家乡的歌曲。
峨眉:峨眉山。
风景:景色。
无主人:没有归属感。
锦江:锦江(成都名胜)。
悠悠:水流不断的样子。
为谁:为了谁。
绿:使...碧绿。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡,心系故土的情感。开篇“身狎吴儿客在蜀”两句,既表明了诗人的身份和所在地,同时也透露出诗人与当地女子相处的情景,但这种亲昵并未冲淡他对远方家乡的思念。"春深屡唱思乡曲"则是诗人心中那股思乡之情的直接流露,春天到了,万物复苏,这份生机勃勃的景象却让诗人的乡愁更加浓烈,他不止一次地吟唱着思念家乡的歌曲。

"峨眉风景无主人"一句,通过对峨眉山美丽风景的描绘,以及这种美景缺乏主人的设定,传达了一种深远的孤寂感和人间的悲凉。诗人在异乡的经历,让他感到即便是大自然中最美的景致,也失去了应有的价值和意义。

最后“锦江悠悠为谁绿”则将这一情感推向高潮。锦江,指的是成都平原上的锦江,这里的"悠悠"形容水流不急,给人一种从容自得的感觉。而诗中的问句“为谁绿”,则是对美景无主的深刻感慨——这份美丽的自然,为何不属于那些能够欣赏它、在这里生活的人呢?这样的设问,不仅强化了诗人的乡愁,更增添了一种对人生和命运的沉思。

收录诗词(211)

施肩吾(唐)

成就

不详

经历

唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,入道后称栖真子。是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物

  • 字:希圣
  • 号:东斋
  • 籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)
  • 生卒年:780-861

相关古诗词

岛夷行

腥臊海边多鬼市,岛夷居处无乡里。

黑皮年少学采珠,手把生犀照咸水。

形式: 古风 押[纸]韵

杜鹃花词

杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。

丁宁莫遣春风吹,留与佳人比颜色。

形式: 七言绝句 押[职]韵

夜宴曲

兰缸如昼晓不眠,玉堂夜起沈香烟。

青娥一行十二仙,欲笑不笑桃花然。

碧窗弄娇梳洗晚,户外不知银汉转。

被郎嗔罚琉璃盏,酒入四肢红玉软。

形式: 古风

夜愁曲

歌者歌未绝,愁人愁转增。

空把琅玕枝,强挑无心灯。

形式: 古风 押[蒸]韵