题诜法师院

三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行。

多爱贫穷人远请,长修破落寺先成。

秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声。

僧院不求诸处好,转经唯有一窗明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在龙宫里修行戒律已三年,如今又回到水边继续参拜巡礼。
常因怜悯穷人而被远方邀请,优先整修破败的寺庙以长期修行。
秋日里,盆中荷花绽放新色,夜晚房前竹叶轻摇,传来细碎声响。
寺院不求处处豪华,只愿转动经轮之处,有一扇窗透入明亮之光。

注释

三年:指修行的时间长度。
说戒:指学习并持守佛教戒律。
龙宫:这里比喻深邃、神圣的修行之地。
巡礼:宗教上的朝圣或参访修行之地的行为。
多爱:慈悲为怀,常怀爱心。
贫穷人:生活贫困的人。
远请:从远处被邀请去帮助或教导。
长修:长期修行。
破落寺:破旧失修的寺庙。
秋天:季节,此处描绘景色。
盆底:盆栽之中。
新荷色:荷花的新鲜颜色,象征清新与生机。
夜地:夜晚时分。
房前:寺庙房屋的前面。
小竹声:微风吹动竹叶发出的声音,营造宁静氛围。
僧院:和尚居住和修行的地方。
不求诸处好:不追求物质上的奢华或完美。
转经:转动经轮,一种佛教修行方式,象征佛法的传播。
唯有一窗明:只希望有一处光明,象征内心的清净与精神的指引。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣对其庙宇的维护和生活状态的描述。开篇“三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行”表明诗人可能在这个地方度过了三年时光,对于这里有着深厚的情感,而“巡礼”一词则显示出僧侣对于宗教仪式的重视以及对环境的熟悉。

接着,“多爱贫穷人远请,长修破落寺先成”反映出了诗人对贫苦民众的关怀和对庙宇维护的决心。这里的“远请”可能是指寻求远方的资助或帮助,而“长修破落寺先成”则强调了在物质条件匮乏的情况下,对于修复庙宇的坚持与优先考虑。

诗的后半部分,“秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声”描绘了一幅僧侣生活中的静谧画面。秋日的新荷与夜晚的小竹声营造出一种宁静而祥和的氛围,显示了诗人对于简单生活的满足与享受。

最后,“僧院不求诸处好,转经唯有一窗明”则表达了一种超脱世俗、专注于内心修行的态度。这里的“一窗明”可能是指在闭关禅修时唯一开启的一扇窗户,它既实用地照进光线,也象征着心灵的澄明与对外界的超然。

总体而言,这首诗不仅展示了僧侣生活的平淡和宁静,更透露出诗人对于精神世界的追求与向往。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

题金家竹溪

少年因病离天仗,乞得归家自养身。

买断竹溪无别主,散分泉水与新邻。

山头鹿下长惊犬,池面鱼行不怕人。

乡使到来常款语,还闻世上有功臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

题柱国寺

皇帝施钱修此院,半居天上半人间。

丹梯暗出三重阁,古像斜开一面山。

松柏自穿空地少,川原不税小僧闲。

行香天使长相续,早起离城日午还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

题裴处士碧虚溪居

鸟声真似深山里,平地人间自不同。

春圃紫芹长卓卓,暖泉青草一丛丛。

松台前后花皆别,竹崦高低水尽通。

细问来时从近远,溪名载入县图中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

薛二十池亭

每个树边消一日,绕池行匝又须行。

异花多是非时有,好竹皆当要处生。

斜竖小桥看岛势,远移山石作泉声。

浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵