还高冠潭口留别舍弟

昨日山有信,祗今耕种时。

遥传杜陵叟,怪我还山迟。

独向潭上酌,无人林下棋。

东溪忆汝处,闲卧对鸬鹚。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

昨天从山中传来消息,现在正是耕种的时节。
听说杜陵老人感到奇怪,问我为何迟迟不归山。
我独自在水潭边饮酒,林中下棋却无一人相伴。
在东溪边怀念与你共处的日子,闲暇时静卧看那鸬鹚。

注释

昨日:昨天。
山有信:山中传来消息。
祗今:现在。
耕种时:耕种的季节。
遥传:远处传来说。
杜陵叟:杜陵地方的一位老者,这里代指友人。
怪我:对我感到奇怪。
还山迟:迟迟没有回到山中(隐居地)。
独向:独自面向。
潭上酌:在水潭边饮酒。
无人:没有其他人。
林下棋:在林中下棋。
东溪:东方的溪流,代指一个地点。
忆汝处:回忆与你在一起的地方。
闲卧:悠闲地躺着。
对鸬鹚:面对着鸬鹚,鸬鹚是一种水鸟。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态。诗人通过对自然环境的描写,表达了自己与世隔绝、心境宁静的生活情趣。

"昨日山有信,祗今耕种时。" 这两句透露出诗人已然投身于农耕之中,过上了自给自足的田园生活。这不仅是对物质生存的一种保证,也反映了诗人内心对于自然、土地的向往和依恋。

"遥传杜陵叟,怪我还山迟。" 这里提到的“杜陵叟”可能是指远方的友人或知己,他们对诗人的归隐生活感到不解或者怀疑。这也从侧面反映了诗人选择与世俗保持距离的心境。

"独向潭上酌,无人林下棋。" 这两句则更加深入地描绘了诗人山中生活的孤寂和宁静。潭水清幽,是诗人独自品酒之地;林下无人,唯有落叶与风声相伴,这是一种超然物外的精神状态。

"东溪忆汝处,闲卧对鸬鹚。" 最后两句则是诗人对远方亲人的思念,以及他在山中悠闲地躺卧于自然之中,与天空中的鸟类(鸬鹚)为伴的生活情景。

整首诗通过对山林田园生活的描绘,展现了诗人对于自然、自由和心灵宁静的向往,是一幅充满了田园诗意境的美丽画卷。

收录诗词(395)

岑参(唐)

成就

不详

经历

唐代边塞诗人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都

  • 籍贯:南阳
  • 生卒年:约715-770年

相关古诗词

使君席夜送严河南赴长水

娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。

使君地主能相送,河尹天明坐莫辞。

春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。

寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

使院中新栽柏树子呈李十五栖筠

爱尔青青色,移根此地来。

不曾台上种,留向碛中栽。

脆叶欺门柳,狂花笑院梅。

不须愁岁晚,霜露岂能摧。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

和祠部王员外雪后早朝即事

长安雪后似春归,积素凝华连曙晖。

色借玉珂迷晓骑,光添银烛晃朝衣。

西山落月临天仗,北阙晴云捧禁闱。

闻道仙郎歌白雪,由来此曲和人稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

咏郡斋壁画片云

云片何人画,尘侵粉色微。

未曾行雨去,不见逐风归。

只怪偏凝壁,回看欲惹衣。

丹青忽借便,移向帝乡飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵