垂柳短吟

临溪拂水正依依,更被狂风来往吹。

薄暮不胜烟羃羃,深春无奈日迟迟。

谁家缥缈青罗帔,何处蹁跹金缕衣。

犹恐离人肠未断,满天仍着乱花飞。

形式: 七言律诗

翻译

傍晚时分,我依依不舍地临溪轻抚水面,却不断被狂风来回吹拂。
天色渐暗,烟雾弥漫,春天的阳光却缓缓落下,显得无力。
不知哪家女子身披轻盈的青罗披肩,何处舞者身着华丽的金缕衣翩翩起舞。
我担心这美景还不能让离别之人的心肠得到慰藉,天空中飘落的乱花仿佛还在增添离愁。

注释

临溪:靠近溪边。
拂水:轻触水面。
依依:恋恋不舍的样子。
狂风:猛烈的风。
薄暮:傍晚。
烟羃羃:烟雾缭绕。
深春:暮春。
日迟迟:太阳下落缓慢。
缥缈:隐约可见。
青罗帔:青色的罗纱披肩。
蹁跹:轻盈地跳舞。
金缕衣:用金线装饰的衣服。
离人:离别的旅人。
肠未断:心肠难以割舍。
乱花飞:纷飞的花瓣。

鉴赏

这首诗描绘了垂柳在溪边随风摇曳的场景,诗人邵雍以细腻的笔触展现了柳树在微风中轻柔的姿态,却又被狂风吹得动荡不安。傍晚时分,烟雾缭绕,春日漫长,更增添了离别时的愁绪。诗人想象着那青罗帔和金缕衣的倩影,似在远方飘忽不定,如同离人的思绪般难以捉摸。最后,诗人担忧离人的心还未平复,天空中飘落的乱花又仿佛加重了离别的伤感。整首诗情感深沉,借景抒情,表达了诗人对离别的敏感与哀婉之情。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

学佛吟

饱食丰衣不易过,日长时节奈愁何。

求名少日投宣圣,怕死老年亲释迦。

妄欲断缘缘愈重,徼求去病病还多。

长江一片常如练,幸自无风又起波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

所失吟

所失弥多所得微,中间赢得一歔欷。

人荣人悴乃常理,花谢花开何足追。

偶尔相逢却相别,乍然同喜又同悲。

只消照破都无事,何必区区更辩为。

形式: 七言律诗

担折

禹士力生头,都知闲做弄。

直待担子折,恁待柴束重。

形式: 古风

林下五吟(其一)

真工造化岂容私,拙者为谋亦甚微。

安乐窝深初起后,太和汤酽半醺时。

长年国里篮舁往,永熟乡中杖策归。

身似升平无一事,数茎髭白任风吹。

形式: 七言律诗