陈情赠友人

延陵有宝剑,价重千黄金。

观风历上国,暗许故人深。

归来挂坟松,万古知其心。

懦夫感达节,壮士激青衿。

鲍生荐夷吾,一举置齐相。

斯人无良朋,岂有青云望。

临财不苟取,推分固词让。

后世称其贤,英风邈难尚。

论交但若此,友道孰云丧。

多君骋逸藻,掩映当时人。

舒文振颓波,秉德冠彝伦。

卜居乃此地,共井为比邻。

清琴弄云月,美酒娱冬春。

薄德中见捐,忽之如遗尘。

英豪未豹变,自古多艰辛。

他人纵以疏,君意宜独亲。

奈何成离居,相去复几许。

飘风吹云霓,蔽目不得语。

投珠冀相报,按剑恐相距。

所思采芳兰,欲赠隔荆渚。

沈忧心若醉,积恨泪如雨。

愿假东壁辉,馀光照贫女。

形式: 古风

翻译

延陵有一把宝剑,价值胜过千两黄金。
他游历名都,私下向老朋友深深许诺。
回来后,他将剑挂在坟前松树上,千年传扬他的忠诚。
软弱的人会被他的高尚节操感动,勇士则会因他的壮志而振奋。
鲍叔牙举荐管仲,使他一跃成为齐国宰相。
这样的人如果没有知己,怎能有望登高位的愿望。
面对财物,他从不贪婪,总是谦让他人。
后世称赞他的贤德,他的英风无人能及。
交友之道,唯有如此,哪有失道。
你的才华横溢,超越了当时的许多人。
你用文章振奋人心,品德高尚,超越常人。
你选择居住在这里,与邻居共享井水。
在清幽的琴声中赏月品酒,度过四季。
虽然我德行浅薄,却也受到你的厚爱。
英雄的成长并非一蹴而就,自古以来都充满艰辛。
即使他人可能疏远,你的心意应更亲近。
为何我们成了分离,距离又是多少。
风吹云散,视线模糊,无法言语。
我投出的珠玉,期待你能回报,但我怕剑的距离。
我想采摘兰花赠予你,却被荆棘阻隔。
深深的忧虑使我心如醉,积聚的悲伤泪水如雨。
希望借你的光辉,照亮我这贫穷女子的路。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《陈情赠友人》。从诗中可以看出,李白在表达自己对友人的深厚情谊和不舍之情。

开篇“延陵有宝剑,价重千黄金”两句,以宝剑比喻珍贵的友情,显示了作者对于这份情谊的珍视。接下来的“观风历上国,暗许故人深”则表达了诗人在旅途中思念旧友之情。

“归来挂坟松,万古知其心”一句,则是说回到故乡,将宝剑挂于松树之下,以此表示自己对这份情谊的长久承诺和纪念。

“懦夫感达节,壮士激青衿”两句,通过形容懦弱之人与壮志之士的情感表达,进一步强调了友情的重要性。紧接着,“鲍生荐夷吾,一举置齐相”则是借用历史上鲍生推荐夷吾为相的故事,来赞美这位朋友能够识才荐贤。

“斯人无良朋,岂有青云望”一句,则表达了诗人对于这位无良朋之人的怀念和渴望重逢。接着,“临财不苟取,推分固词让”则描绘了一种高洁的品格,不因金钱而轻易行事。

“后世称其贤,英风邈难尚”两句,赞颂了这位朋友的高尚品质,并希望这种英风能够流传久远。紧接着,“论交但若此,友道孰云丧”则是说这样的交情在当今世上已属罕见。

“多君骋逸藻,掩映当时人”一句,则表达了诗人对这位朋友才华横溢、超群出众的赞美。“舒文振颓波,秉德冠彝伦”则是说这位朋友不仅文章宏伟,还能保持高尚的品德,在当时便已名声显赫。

“卜居乃此地,共井为比邻”两句,则表达了诗人希望与这位朋友能够长久相伴,如同邻里一般。紧接着,“清琴弄云月,美酒娱冬春”则是描绘了一种超脱尘世的生活状态,用以表达对友情的珍惜。

“薄德中见捐,忽之如遗尘”一句,则表现了诗人对于自己可能被朋友遗忘的担忧。而接下来的“英豪未豹变,自古多艰辛”则是说即使时代在变换,但真正的英雄豪杰之心历久弥新。

“他人纵以疏,君意宜独亲”一句,则表达了诗人对于这份友情的珍视和独特的重视。紧接着,“奈何成离居,相去复几许”则是说尽管不得不与朋友分开,但心中对这份友谊依然牵挂。

“飘风吹云霓,蔽目不得语”一句,则形容了诗人内心的惆怅和无奈。而“投珠冀相报,按剑恐相距”则是说即使远离,也希望能够通过某种方式表达自己的情感,不让彼此之间的距离变成隔阂。

“所思采芳兰,欲赠隔荆渚”一句,则表达了诗人对于这份友谊的深切思念和想要传递给对方的美好祝愿。紧接着,“沈忧心若醉,积恨泪如雨”则是说内心充满了忧愁,如同沉醉一般,而对朋友的思念之深,则如同连绵不断的秋雨。

最后,“愿假东壁辉,馀光照贫女”一句,则是表达了一种对于友情的永恒祝愿,就像希望能够借助东墙的微光来照亮那些孤独和不幸之人一样。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌

东风已绿瀛洲草,紫殿红楼觉春好。

池南柳色半青青,萦烟袅娜拂绮城。

垂丝百尺挂雕楹,上有好鸟相和鸣,间关早得春风情。

春风卷入碧云去,千门万户皆春声。

是时君王在镐京,五云垂晖耀紫清。

仗出金宫随日转,天回玉辇绕花行。

始向蓬莱看舞鹤,还过茝若听新莺。

新莺飞绕上林苑,愿入箫韶杂凤笙。

形式: 古风

单父东楼秋夜送族弟沈之秦

尔从咸阳来,问我何劳苦。

沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。

沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。

坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。

丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。

卷帘见月清兴来,疑是山阴夜中雪。

明日斗酒别,惆怅清路尘。

遥望长安日,不见长安人。

长安宫阙九天上,此地曾经为近臣。

一朝复一朝,发白心不改。

屈原憔悴滞江潭,亭伯流离放辽海。

折翮翻飞随转蓬,闻弦坠虚下霜空。

圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公。

形式: 古风

和卢侍御通塘曲

君誇通塘好,通塘胜耶溪。

通塘在何处,远在寻阳西。

青萝袅袅挂烟树,白鹇处处聚沙堤。

石门中断平湖出,百丈金潭照云日。

何处沧浪垂钓翁,鼓棹渔歌趣非一。

相逢不相识,出没绕通塘。

浦边清水明素足,别有浣沙吴女郎。

行尽绿潭潭转幽,疑是武陵春碧流。

秦人鸡犬桃花里,将比通塘渠见羞。

通塘不忍别,十去九迟回。

偶逢佳境心已醉,忽有一鸟从天来。

月出青山送行子,四边苦竹秋声起。

长吟白雪望星河,双垂两足扬素波。

梁鸿德耀会稽日,宁知此中乐事多。

形式: 古风

咏邻女东窗海石榴

鲁女东窗下,海榴世所稀。

珊瑚映绿水,未足比光辉。

清香随风发,落日好鸟归。

愿为东南枝,低举拂罗衣。

无由共攀折,引领望金扉。

形式: 古风 押[微]韵