译注

秋怀(其五)

宋-汪莘

自分为人类鲁皋，几将心事泛吴舠。

手抟日月供宸笔，拣尽金鸡玉兔毫。

形式: 七言绝句押[豪]韵

鉴赏

这首诗是南宋词人汪莘的《秋怀》之五，表达了诗人对远方亲人的思念之情。从“自分为人类鲁皋”开始，诗人以自我设身处地感受着秋天的气息，将自己的心事比喻为泛舟吴江，展现出一种超脱世俗、自由自在的情怀。

“手抟日月供宸笔”，这里的“手抟”意味着掌握和控制，而“日月”则象征时间的流转和自然界的光明。诗人用这样的比喻，表达了自己对文学创作的投入和热爱，以及希望自己的文字能够照亮时代、影响世人的宏伟志向。

接着，“拣尽金鸡玉兔毫”，“拣”字在这里意味着挑选和细致，而“金鸡玉兔”则是古代书写时使用的高档笔具，象征着诗人对文字艺术极高的追求和品味。通过这样的描绘，诗人展示了自己的文学追求，即用精美的文字来表达深邃的情感和思想。

总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描写和丰富的象征意义，展现了诗人在秋天这种特定时节下的内心世界，以及他对于文学创作的执着与追求。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-12-20

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-30

收录诗词(289)首

汪莘(宋)

成就

不详

经历

布衣。隐居黄山，研究《周易》，旁及释、老。宋宁宗嘉定年间，他曾三次上书朝廷，陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病，以及行师布阵的方法，没有得到答复。徐谊知建康时，想把他作为遁世隐士向朝廷荐举，但未能成功。晚年筑室柳溪，自号方壶居士，与朱熹友善。　　作品有《方壶存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壶集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本

字:叔耕
号:柳塘
籍贯:休宁（今属安徽）
生卒年:1155～1227