游乌龙山寺

高岚指天近,远溜出山迟。

万事不到处,白云无尽时。

异花啼鸟乐,灵草隐人知。

信是栖真地,林僧半雪眉。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

高山之巅仿佛触手可及天空,远处的流水缓缓流出山间。
世间万物纷扰难至,唯有白云悠然无尽时。
奇异的花朵与鸟儿欢歌,灵秀的草木只有隐士才识。
这确实是修行者栖息的仙境,林中的僧人须发皆白如雪。

注释

高岚:高峻的山岚。
指天:指向天空。
远溜:远方的流水。
出山:流出山外。
万事:世间万物。
不到处:纷扰难至的地方。
白云:悠悠白云。
无尽时:无边无际。
异花:奇异的花朵。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
灵草:神奇的草木。
隐人:隐居的人。
信是:确实。
栖真地:修行者的栖息之地。
林僧:山林中的僧人。
半雪眉:须发皆白。

鉴赏

这首诗描绘了乌龙山寺周围的自然景色和宁静氛围。"高岚指天近"写出了山势之高,仿佛伸手可触天边的云岚;"远溜出山迟"则描绘了山泉潺潺,缓缓流出山间的景象,流露出闲适之感。"万事不到处"表达了此处远离尘世喧嚣,超脱世俗的意味;"白云无尽时"进一步强化了这种超然与永恒的感觉。

"异花啼鸟乐"通过描绘各种奇异的花卉和欢快的鸟鸣,展现了山寺的生机与和谐;"灵草隐人知"则暗示了山中可能隐藏着不为人知的仙草秘境,增添了神秘色彩。最后两句"信是栖真地,林僧半雪眉",诗人确认这是个隐居修行的理想之地,僧侣们如雪白眉毛,更显其清修生活和岁月的沉淀。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了乌龙山寺的自然之美和超凡之境,体现了作者范仲淹对隐逸生活的向往和对禅意世界的理解。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

游庐山作

五老闲游倚舳舻,碧梯岚径好程途。

云开瀑影千门挂,雨过松黄十里铺。

客爱往来何所得,僧言荣辱此间无。

从今愈识逍遥旨,一听升沉造化炉。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

谢柳太博惠鹤

新诗遗鹤指真经,对此仙标讵敢轻。

万里华亭思去伴,千年辽海识归程。

鸡群与处曾非辱,鹏路将翔孰谓荣。

独爱九皋嘹唳好,声声天地谓之清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

睢阳学舍书怀

白云无赖帝乡遥,汉苑谁人奏洞箫。

多难未应歌凤鸟,薄才犹可赋鹪鹩。

瓢思颜子心还乐,琴遇钟君恨即销。

但使斯文天未丧,涧松何必怨山苗。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

酬李光化见寄二首(其二)

万里承平尧舜风,使君尺素半空空。

庭中无事吏归早,野外有歌民意丰。

石鼎斗茶浮乳白,海螺行酒滟波红。

宴堂未尽嘉宾兴,移下秋光月色中。

形式: 七言律诗 押[东]韵