和朱文卿落解后书怀

先生英气欲横秋,唾手功名岂待求。

共指层霄看展翼,谁知平地亦沉舟。

箦中宰相宁嫌辱,胯下将军未足羞。

有志会须腾踏去,莫将富贵羡王侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

先生的才情豪迈如秋天的景色,功名似乎唾手可得无需追求。
共同仰望高空期待展翅飞翔,谁能想到在平稳之地也可能遭遇沉船。
身处困境的宰相怎会嫌弃屈辱,骑马而过的将军也无需感到羞耻。
有志之人终将奋发向上,不要只羡慕王侯将相的富贵。

注释

英气:才情和气势。
唾手功名:轻易就能取得的功名。
层霄:高远的天空。
沉舟:比喻遭遇困难或失败。
箦中宰相:陷入困境的高位官员。
胯下将军:指能屈能伸的将领,典故来自韩信胯下之辱。
腾踏:奋发向上,有所作为。
富贵:财富和地位。
王侯:古代的贵族或有权势的人。

鉴赏

这首诗是北宋时期词人吴芾的作品,名为《和朱文卿落解后书怀》。从诗中可以感受到作者对理想与抱负的执着追求,以及面对现实中的种种不易时所展现出的坚韧不拔的精神态度。

首句“先生英气欲横秋,唾手功名岂待求。”表达了诗人对于朱文卿(朱熹)那样的学者与才子的敬仰之情。他们的才华如同横扫秋天的英姿,不需刻意追求什么功名。

接下来的“共指层霄看展翼,谁知平地亦沉舟。”则是说虽然大家都在仰望着那些高处不胜寒的豪杰之士,看他们如何展翅高飞,却不知在平凡的环境中,也有可能隐藏着未被发现的沉重危机。

“箦中宰相宁嫌辱,胯下将军未足羞。”这一句则是用历史上的故事来比喻,即使是在卧室中的宰相,在马下的将军,他们的心志和气节并未因此而有所贬损。

最后,“有志会须腾踏去,莫将富贵羡王侯。”表达了诗人对于有志者应当奋不顾身、勇往直前,不应被眼前的富贵所迷惑,而应追求更高的目标。

这首诗通过对比和隐喻的手法,勉励读者要有远大的理想和坚定的信念,即使在平凡或困难的环境中,也应该保持不屈不挠的精神。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和朱世同见寄

门外青山玉作堆,山前一水更萦回。

归来虽喜风烟好,老去还惊岁月催。

不见故人增寂寞,尚怀往日共徘徊。

何时轩盖重相过,伴我花前醉百杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和朱世同咏梅

竹篱茅舍旧同居,不见冰姿恰岁馀。

别后有谁亲几席,朝来忽喜映阶除。

雪中有酒宜相就,月下无人肯自疏。

端与岁寒长有约,不须青帝更吹嘘。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和朱世同夜坐待月

新凉初入我庭中,满座清风孰与同。

已喜故人来聚首,那堪明月更当空。

满倾浊酒休辞醉,剩作新诗莫讳穷。

屈指如今诗酒社,有谁胸次得如公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和朱世同韵(其一)

聊向空山避世喧,数椽茅屋锁苔钱。

怕逢俗客慵开户,欣慕前贤愿执鞭。

已见二毛真老矣,幸存三径盍终焉。

细思万计惟閒好,敢为浮名误百年。

形式: 七言律诗 押[先]韵