这首词以"凤凰弦"和"酴醾"两个意象开篇，营造出一种哀婉的氛围。"凤凰弦上闻愁语"暗示了离别的伤感，仿佛在琴声中听到了离人的低语，凄切动人。"酴醾风里酴醾雨"进一步描绘了风雨交加的场景，加强了离别的凄凉感。
接下来，"含泪出离筵，蓬松云两肩"通过描绘主人公的形象，展现了她离别时的悲泣与无助，蓬松的发髻象征着内心的纷乱和憔悴。"夜寒深闭合，沁透鸳衾薄"写出了主人公独自面对寒冷夜晚，被离别之痛深深渗透的孤寂，鸳鸯被单的单薄更显出她的孤独无依。
最后两句"南浦五更潮，锦帆风正高"以景结情，南浦是送别的地方，五更潮涌象征着时间的流逝和离别的无情，而锦帆高扬则预示着离人将远行，画面虽壮丽，却更显离别的悲凉。
整体来看，这首《菩萨蛮·纪别》通过细腻的描绘和深情的笔触，表达了词人对离别之情的深切感受，情感真挚，意境凄美。
